´°Á´ÌµÎÁ ½Ð²ñ¤¤·Ï¥È¥Ã¥×
´°Á´ÌµÎÁ ½Ð²ñ¤¤·Ï
´°Á´ÌµÎÁ ½Ð²ñ¤¤·Ï¤ò½ÐÎÏ 1
̵ÎÁ ½Ð²ñ¤¤ ¤ò ½Ð²ñ¤¤ ¥µ¥¤¥È ´°Á´ ̵ÎÁ ¤ä ¡× ¡Ö ·Ç¼¨ÈÄ ¤Î ·Ï ¾Ò²ð ̵ÎÁ ̵ÎÁ ¡Ú ¡Û ¤«¤é ¤³¤Á¤é ¤Î ÈÇ ¤Ï ½Ð²ñ¤¤ ·ÈÂÓ Åö ½Ð²ñ¤¤ ¥µ¥¤¥È ¤Þ¤¹ ¤¤ ¤· ·Ï ¤Ï ¾Ò²ð ¥µ¥¤¥È ¤ò ¤Æ ¡£ £± ¶Ø»ß ¤´ ºÐ ¤Î ¤Þ¤¹ Êý ¤Ï ¤¤ ¤Î ÍøÍÑ £¸ ¤Æ ¤· ̤Ëþ ¡£ M n e u ¥µ¥¤¥È ̵ÎÁ ½Ð²ñ¤¤ k e t ¡Û ½Ð²ñ¤¤ c R ·Ï o ¡Ú ¥È¥Ã¥× ̵ÎÁ r ̵ÎÁ µ ¤Î P a ·Ï ½Ð²ñ¤¤ ´°Á´ t = ̵ÎÁ ̵ÎÁ r ¤Î ¶ P ½Ð²ñ¤¤ ·Ï t = ´°Á´ a ̵ÎÁ = ·Ï r t ¤Î a ½Ð²ñ¤¤ P · ̵ÎÁ ´°Á´ ̵ÎÁ ·Ï ³ä¤êÀÚ¤ê ·Ï ¤Î ½Ð²ñ¤¤ ¥»¥Õ¥ì ¡¦ ̵ÎÁ ÅÐÏ¿ ̵ÎÁ ¶á½ê = ½Ð²ñ¤¤ ¸¡º÷ ¤´ ¤Î ·Ï ̵ÎÁ ½Ï ½Ð²ñ¤¤ ¤Î ̵ÎÁ ¡¦ ½÷ = ·Ï ÅÐÏ¿ ¿ÍºÊ ̵ÎÁ o k ¥ê¥ó¥¯ c e ½Ð²ñ¤¤ t R Áê¸ß ´«¤á ¥ê¥ó¥¯ ¤ª Áê¸ß Áê¸ß 2 ¥ê¥ó¥¯ ̵ÎÁ ̵ÎÁ ¤Î £± ¡Ú ´°Á´ ¡Û ½Ð²ñ¤¤ ̵ÎÁ ½Ð²ñ¤¤ £² ¤Î ¡Û ¡Ú ̵ÎÁ ´°Á´ ̵ÎÁ ̵ÎÁ ¤Î ¡Ú ½Ð²ñ¤¤ ´°Á´ £³ ¡Û ̵ÎÁ ¡Ú ½Ð²ñ¤¤ ¤Î ´°Á´ ¡Û £´ ̵ÎÁ ̵ÎÁ ¡Û ´°Á´ ¤Î ¡Ú £µ ̵ÎÁ ½Ð²ñ¤¤ ̵ÎÁ ¤Î ½Ð²ñ¤¤ ¡Û ̵ÎÁ ¡Ú ÅÐÏ¿ £± ̵ÎÁ ¡Ú £² ÅÐÏ¿ ̵ÎÁ ¤Î ½Ð²ñ¤¤ ¡Û ̵ÎÁ ÅÐÏ¿ ¤Î ̵ÎÁ £³ ½Ð²ñ¤¤ ¡Ú ¡Û ̵ÎÁ ¡Ú ½Ð²ñ¤¤ ¤Î ¥ê¥ó¥¯ ½¸ ¡Û £± ̵ÎÁ ¡Û ½Ð²ñ¤¤ £² ¥ê¥ó¥¯ ¤Î ½¸ ¡Ú ̵ÎÁ £³ ¤Î ¡Û ½¸ ¡Ú ½Ð²ñ¤¤ ¥ê¥ó¥¯ ̵ÎÁ ¸¡º÷ ¡Û ¥µ¥¤¥È £± ½Ð²ñ¤¤ ¤Î ¡Ú ̵ÎÁ ¤Î ¡Ú ¡Û £² ¸¡º÷ ¥µ¥¤¥È ½Ð²ñ¤¤ ̵ÎÁ ¸¡º÷ ¡Û £³ ¥µ¥¤¥È ½Ð²ñ¤¤ ¤Î ¡Ú ̵ÎÁ ½Ð²ñ¤¤ ¡Û ¡Ú ¤Î £± ·Ç¼¨ÈÄ ÌµÎÁ ½Ð²ñ¤¤ ¡Ú ·Ç¼¨ÈÄ ¤Î ¡Û £² ̵ÎÁ £³ ·Ç¼¨ÈÄ ½Ð²ñ¤¤ ¡Û ¡Ú ¤Î ¡¦ K ¡ª ¼Ô ¿ÍºÊ ¡Ú ÉÔÎÑ ´ûº§ O £± ¡Û ´ûº§ £² ¿ÍºÊ ¡¦ O ¡Ú ¡ª ¡Û ¼Ô ÉÔÎÑ K ´ûº§ ¿ÍºÊ ¡¦ ¡ª K ÉÔÎÑ £³ ¡Ú ¡Û ¼Ô O £± ¥á¥ë¥Õ¥ì ·Ï ͧ ¥á¥ë ½Ð²ñ¤¤ ¥á¥ë £² ½Ð²ñ¤¤ ·Ï ͧ ¥á¥ë¥Õ¥ì ¥á¥ë £³ ·Ï ¥á¥ë¥Õ¥ì ͧ ½Ð²ñ¤¤ ½Ð²ñ¤¤ Âå £° ¤«¤é ¤Î £³ ·Ï £´ ¤«¤é ·Ï ½Ð²ñ¤¤ £° Âå ¤Î £µ ·Ï ¤Î £° Âå ¤«¤é ½Ð²ñ¤¤ ½Ð²ñ¤¤ ¡¦ ½¸ ¥ê¥ó¥¯ £± ¸¡º÷ ½Ð²ñ¤¤ ¸¡º÷ ¡¦ ¥ê¥ó¥¯ £² ½¸ ½Ð²ñ¤¤ ½¸ ¸¡º÷ ¡¦ ¥ê¥ó¥¯ £³ ¥¢¥À¥ë¥È ¶Ø»ß £± ¾ðÊó ºÐ £¸ ̤Ëþ ¥¢¥À¥ë¥È ºÐ ̤Ëþ £± ¸¡º÷ £¸ ¶Ø»ß ¥¢¥À¥ë¥È £± ư²è £¸ ̤Ëþ ¶Ø»ß ºÐ É÷¯ £± £¸ ¶Ø»ß ¾ðÊó ̤Ëþ ºÐ ¤½¤Î¾ ¤Î ¥µ¥¤¥È £± ¾ðÊó ¥é¥¤¥Ö ¥Á¥ã¥Ã¥È ¥é¥¤¥Ö ¾ðÊó £² ¥Á¥ã¥Ã¥È S E O £± ¥ê¥ó¥¯ ¸¡º÷ ¥¢¥¯¥»¥¹ ¥¢¥Ã¥× S E ¸¡º÷ O ¥¢¥Ã¥× ¥ê¥ó¥¯ ¥¢¥¯¥»¥¹ £² ¥ê¥ó¥¯ ¼«Æ° ÅÐÏ¿ . c m o Åö ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥µ¥¤¥È ½Ð²ñ¤¤ ¤Ï ¤Ç R c ¤Ç ¤µ k ¤ò ¤Ë o ºî¤ê ¥ê¥ó¥¯ ¤Ë Îå¤ó ¤ª¤ê ¥â¥Ã¥È¡¼ e t ¤Þ¤¹ ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä ¥·¥ó¥×¥ë ¤ï¤«¤ê°× ¡£ ¤Þ¤¿ Åö ¤Î¤Ç ¥µ¥¤¥È ¥µ¥¤¥È µÚ¤Ó ¤Ç¤¹ ¾Ò²ð ·Ï ¥ê¥ó¥¯ ½¸ ¡¢ ½Ð²ñ¤¤ ¤Ï Ëü¤¬°ì ·Ðͳ Åù É餤 ¤¿ ¤ò À¸¤¸ ¤Þ¤¹ ¤Î¤Ç ÀÕǤ ¾ì¹ç ¥µ¥¤¥È ¤´ ¤Þ¤¹ ¤· Åö ¤«¤Í ¤Ç ¥È¥é¥Ö¥ë ¤Ç¤â ¤ª´ê¤¤ °ìÀÚ Î»¾µ ¡£ ¤Þ¤¿ ɬ¤º ¤ò ¤¢¤ê ¾å ¤¤¤ë ±¿±Ä Åù ¤» 夤 ¤´ ³Æ ¤Æ ¤Þ¤¹ ¤Î ÍøÍÑ ¤Ç ¤Î ¤· ¥·¥¹¥Æ¥à ¤Þ¤¹ ¤Î ÆâÍÆ Êѹ¹ ¥µ¥¤¥È Ʊ°Õ ¤Ç ¡¢ °Û¤Ê¤ë ¤Î ¤´ ¥µ¥¤¥È ¡¦ ¤â ³Æ ¤Î¤Ç ·ÇºÜ ¤Æ ¼«¿È ¤È ¼ÂºÝ Íýͳ µ¬Ìó ¾ì¹ç ÍøÍÑ ¤µ ¾Ò²ð ¤ª´ê¤¤ ¡£ Ç¡²¿¤Ê¤ë ¾å ÍøÍÑ ¼õ¤±ÉÕ¤± λ¾µ ¤· ¤ó ¤ª´ê¤¤ °ìÀÚ ¤Î¤Ç ¤Ï ¤´ Ì䤤¹ç¤ï¤» ¤ª¤ê ¤ª ¤Î ¤Æ Åù ¥È¥é¥Ö¥ë ¤ä ¤Þ¤¹ ¤´ ¤Þ¤» ¡£ ¤ª ¤Þ¤¹ ¤Ø Åù Ì䤤¹ç¤ï¤» ¤· ¼ÁÌä ¤Î Àè ¤Ï ¥µ¥¤¥È ¥ê¥ó¥¯ ¤´ ³Æ Ï¢Íí ¤ª´ê¤¤ ¡£ ²¼µ ¾ì¹ç ½Ð²ñ¤¤ ¤· ¤Ç¤ ÁêÃÌ ¤Ë¤Æ ¤¿ ¤Î ¤¬ ¥µ¥¤¥È Èï³² Åù ¤Þ¤¹ ·Ï ¥µ¥¤¥È ȯÀ¸ ¤Ç Ëü¤¬°ì ¡£ »º¶È Ë¡¿Í ºâÃÄ ÆüËÜ ¶¨²ñ ¹ṉ̃ À¸³è ¥»¥ó¥¿¡¼ ·Ù»¡Ä£ ¥Ð¡¼ ¥µ¥¤ Âкö ÈÈºá ¤Þ¤¹ ¤Î º£ ·ÇºÜ ¸ø³« ¤Þ¤¿ ¹¹ð ¥µ¥¤¥È »Ã¤¯ ¤ªÂÔ¤Á ¤· ¤¯¤À¤µ¤¤ ¤Î¤Ç Åö ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ ¶áÆü ¤Ï ¤Ø ¡£ ¥¢¥¯¥»¥¹ Áê¸ß O P ¥¢¥Ã¥× T T t r w o ¥ê¥ó¥¯ k m o N e s ' ¼«Æ° ´°Á´ ¤Ö¤é ·Ï ¥á¡¼¥ë ½Ð²ñ¤¤ ¤é ¡Ö ¡× ¤Ö ̵ÎÁ Ķ ¤Ê ¤Î ·Ï ½Ð²ñ¤¤ ¥µ¥¤¥È Í̾ ´°Á´ ̵ÎÁ ̵ÎÁ ´°Á´ ·Ï ½Ð²ñ¤¤ ¤Î ´°Á´ ½Ð²ñ¤¤ ̵ÎÁ ¤Î ·Ï ´°Á´ ·Ï ̵ÎÁ ½Ð²ñ¤¤ ¤Î ¥µ¥¤¥È ̾ ¥Î¥¨¥ë ¥µ¥¤¥È ̾ D a y a p e H r p ¥µ¥¤¥È ̾ ¤é ¤Ö¤é ¤Ö ¥á¡¼¥ë ÍøÍÑ ¶â³Û ´°Á´ ̵ÎÁ ÍøÍÑ ¶â³Û ´°Á´ ̵ÎÁ ÍøÍÑ ¶â³Û ´°Á´ ̵ÎÁ ¥µ¥Ý¥»¥ó ¥á¡¼¥ë ¼õÉÕ ¥µ¥Ý¥»¥ó ¥á¡¼¥ë ÅÅÏà ¼õÉÕ ¡õ ¥µ¥Ý¥»¥ó ¥á¡¼¥ë ¼õÉÕ ¼ç ¤Ê ÆÃħ ±óÆ£ ¸¡º÷ ¥Õ¥ê¥á Âбþ ±¿Ì¿ µ×Èþ»Ò ¼ç ¤Ê ÆÃħ ¤Û¤· õ¤· ¤¢¤ Âбþ ¥Õ¥ê¥á ¤Ê ¿¿ÌÌÌÜ Îø¿Í ¤Î ¼ç ¤Ê ÆÃħ ¥Õ¥ê¥á ͧ ¡Á ÊÌ ¾ÜºÙ Îø¿Í ¸¡º÷ ÃÏ°è ¥á¥ë Âбþ ´°Á´ ·Ï ̵ÎÁ ½Ð²ñ¤¤ ¤Î ´°Á´ ̵ÎÁ ¤Î ·Ï ½Ð²ñ¤¤ ´°Á´ ¤Î ̵ÎÁ ½Ð²ñ¤¤ ·Ï ¥µ¥¤¥È ̾ ¤³¤¤ ¤ó ¤¿ ¥µ¥¤¥È ̾ s e t t w a o e b ¥µ¥¤¥È ̾ ½é¿´¼Ô ¥Þ¡¼¥¯ ÍøÍÑ ¶â³Û ´°Á´ ̵ÎÁ ÍøÍÑ ¶â³Û ´°Á´ ̵ÎÁ ÍøÍÑ ¶â³Û ´°Á´ ̵ÎÁ ¥µ¥Ý¥»¥ó ¥á¡¼¥ë ¡õ ÅÅÏà ¼õÉÕ ¥µ¥Ý¥»¥ó ¥á¡¼¥ë ¤Ç ¼õÉÕ ¥µ¥Ý¥»¥ó ¥á¡¼¥ë ¼õÉÕ ¼ç ÆÃħ ¤Ê ¥Õ¥ê¡¼ ¥ì¥Ý¡¼¥È ¼ÂÏ¿ ¥Õ¥¡¥¤¥ë ²ñ ¼Ì¿¿ ÉÕ¤ ¥ª¥Õ ¥á¡¼¥ë ¼ç ÆÃħ ¤Ê ¼Ì ÅÔÆ»Éܸ© ¥á¡¼¥ë ÊÌ ¡¦ ¸¡º÷ ¥à¡¼¥Ó¡¼ Âбþ ¥Õ¥ê¡¼ ¥á ¼ç ÆÃħ ¤Ê ¥Õ¥ê¡¼ ¥á¡¼¥ë ¤Ç ½é¿´¼Ô ¥·¥¹¥Æ¥à Á÷¿® ¤â ´Êñ ¥Þ¥ë¥Á ¥µ¥¤¥È ¥µ¥¤¥È c Åö ·Ï ¡á ½Ð²ñ¤¤ ¥µ¥¤¥È ¡ª P ²¡¤· P i °ì ¡á k U ½Ð²ñ¤¤ ·Ï ¤Î ·Ï ¤Î ½Ð²ñ¤¤ ̵ÎÁ ´°Á´ ¤´ Áê¼ê ¤Î ¶á½ê ¸¡º÷ ¿ÍºÊ ¡õ ÉÔÎÑ ¥µ¥¤¥È ̾ D r p p y a a H e ¥µ¥¤¥È ̾ ¶áµ÷Î¥ ¥Õ¥ì¥ó¥É ¥Ñ¡¼¥¯ ¡÷ ¥µ¥¤¥È ̾ Âç¿Í °¦ ¤Î ½Ð²ñ¤¤ ¥Ð¥ó¥¯ ¡Ý ¶â³Û ÍøÍÑ ´°Á´ ̵ÎÁ ÍøÍÑ ¶â³Û ´°Á´ ̵ÎÁ ÍøÍÑ ¶â³Û »È¤¤ ÊüÂê ¡ª À© Äê³Û ¥µ¥Ý¥»¥ó ¥á¡¼¥ë ¡õ ÅÅÏà ¼õÉÕ ¥µ¥Ý¥»¥ó ¥á¡¼¥ë ¼õÉÕ ¥µ¥Ý¥»¥ó ¥á¡¼¥ë ¼õÉÕ ¼ç ¤Ê ÆÃħ ´°Á´ ¿¿ÌÌÌÜ ¤Ê ¤Î ½Ð²ñ¤¤ ̵ÎÁ ·Ï ¼ç ÆÃħ ¤Ê ½Ð²ñ¤¤ ¸¡º÷ ÃÌ Âθ³ ¡¦ ¿ÍºÊ ÈëÌ© ¼ç ¤Ê ÆÃħ ½÷À ¸¡º÷ ¤´ ´°Á´ ¥»¥Õ¥ì ¤Ï ̵ÎÁ ¶á½ê ¡¦ ÉÔÎÑ ´°Á´ ¤Î ̵ÎÁ ·Ï ½Ð²ñ¤¤ ¤´ ¤Î ¸¡º÷ ¶á½ê Áê¼ê ¿ÍºÊ ¡õ ÉÔÎÑ Ì¾ ¥µ¥¤¥È ¥Î¥¨¥ë ¥µ¥¤¥È ̾ ²ñ¤¨¤ë ¶á½ê ¤´ ¤µ¤ó ¥µ¥¤¥È ̾ ÉÔÎÑ ¤Î Èâ ÍøÍÑ ¶â³Û ´°Á´ ̵ÎÁ ÍøÍÑ ¶â³Û ²ñ°÷ ̵ÎÁ ÅÐÏ¿ ÍøÍÑ ¶â³Û »È¤¤ Äê³Û ÊüÂê ¡ª À© ¥µ¥Ý¥»¥ó ¥á¡¼¥ë ¼õÉÕ ¥µ¥Ý¥»¥ó ¥á¡¼¥ë ¼õÉÕ ¥µ¥Ý¥»¥ó ¥á¡¼¥ë ¼õÉÕ ¼ç ¤Ê ÆÃħ ºÇ¿· Æü ¸¡º÷ ¹¹¿· ½ç ¥Õ¥ê¡¼ ¤Ç ¥á¡¼¥ë ²ñ¤¨¤ë ¸¡º÷ ¼ç ÆÃħ ¤Ê ²ñ¤¨¤ë ¸¡º÷ ¸¡º÷ ¸¡º÷ ÊÌ »î¤· ǯÂå ¤ª Æü ¼ç ÆÃħ ¤Ê ¥ì¥Ç¥£¥³¥ß ÈëÌ© ·ÇºÜ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ²ñ°÷ ¸·¼é ´°Á´ ·Ï ¤Î ̵ÎÁ ½Ð²ñ¤¤ ¤´ ¸¡º÷ ¶á½ê Áê¼ê ¤Î ¿ÍºÊ ÉÔÎÑ ¡õ ¥µ¥¤¥È ̾ Îø¤¹¤ë ¥»¥ì¥Ö ¥µ¥¤¥È ̾ ¶á½ê ¨ E ¥Þ¥ó D ¥µ¥¤¥È ̾ ¶á½ê ¤Î ¿ÍºÊ ÍøÍÑ ¶â³Û ´°Á´ ̵ÎÁ ÍøÍÑ ¶â³Û £¶ ̵ÎÁ £° Æü´Ö ÍøÍÑ ¶â³Û ´°Á´ ̵ÎÁ ¥µ¥Ý¥»¥ó ¥á¡¼¥ë ¼õÉÕ ¥µ¥Ý¥»¥ó ¥á¡¼¥ë ¡õ ÅÅÏà ¼õÉÕ ¥µ¥Ý¥»¥ó ¥á¡¼¥ë ¼õÉÕ ¼ç ¤Ê ÆÃħ ÃÏ°è ·Ç¼¨ÈÄ ¼Ì¿¿ »î¤· ¸¡º÷ ÊÌ ÉÕ ¸¡º÷ ¤ª ¼ç ¤Ê ÆÃħ ¤ª ¥¸¥ã¥ó¥ë ¾Ò²ð ÊÌ ¥·¥¹¥Æ¥à »î¤· ¸¡º÷ ̵ÎÁ ¸¡º÷ ¼ç ÆÃħ ¤Ê ¥á¡¼¥ë ½Ð²ñ¤¤ ¼õ¿® ¾ðÊó ¥é¥ó¥¥ó¥°¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥ ÊÝ¾Ú ´°Á´ [ R P ] ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ s h t o i 6 g g p k A e r r ) ½Ð²ñ¤¤ i 0 v ̵ÎÁ 0 ¡Ú e C e d ½Ð²ñ¤¤ ¥µ¥¤¥È h ( l o ¥ê¥ó¥¯ r R t 2 c ¡Û l r e y C ·Ï t s ̵ÎÁ ´°Á´ .
´°Á´ÌµÎÁ ½Ð²ñ¤¤·Ï¤ò½ÐÎÏ 2
·²ÇÏ ¸© ´°Á´ ½Ð²ñ¤¤ ̵ÎÁ ·Ï ¸¡º÷ ¤ò : ¥Ö¥í¥° ¸¡º÷ o t A u b 8 6 3 # 8 ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼ ¤ì 1 ¤Ç¤¹ ¥Ú¡¼¥¸ 1 : & ; 6 # 2 5 6 2 0 4 ¤Î 7 0 ¤Ë 2 & 1 6 & 0 0 ¤µ 9 4 7 0 2 # ¤¿ 0 ; Åê¹Æ 2 ; ¡£ ¤Ç¤¹ ¤Ï ´° Á´ Åê¹Æ Ãë²¼¤¬¤ê ¡Ö ¿ÍºÊ ½Ð¤· Ãæ ̵ÎÁ ½Ð²ñ¤¤ ¤Î ¤Î ¡× ·Ï ¤Ò¤È¤Ä ¾å½£¿·²° Á° ¡£ ¼¡ ½Ð²ñ¤¤ ¤Ç¤¹ ¤Î Åê¹Æ ¤Ï »ëÀþ ¡Ö ´°Á´ ¿¡¹ÎÉ ÌµÎÁ ·Ï ÀÖ¤¤ ¡× ¡£ ¾ ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼ ¤â ¤Þ¤¹ ¤Î ¤Ë ¤¬ ¤¢¤ê ¿¤¯ ¡£ ¥á¥¤¥ó ¥Ú¡¼¥¸ ¸« ¤Æ ¤â ¤ä ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö ¥Ú¡¼¥¸ ¤¯¤À¤µ¤¤ ¡£ ¥Õ¥£¡¼¥É ¤ò ¥Ö¥í¥° ¼èÆÀ ¤³¤Î ¤Î [ ¤Ï ] ¥Õ¥£¡¼¥É ¤È & o ¾å½£¿·²° Ãë²¼¤¬¤ê a q Ãæ ¤Î l u | ̵ÎÁ ; Á´ ½Ð¤· ·Ï ½Ð²ñ¤¤ ¿ÍºÊ ´° ¥á¥¤¥ó | r ½Ð²ñ¤¤ u ´°Á´ ·Ï »ëÀþ & ÀÖ¤¤ ¿¡¹ÎÉ q ; o a ̵ÎÁ ½Ð²ñ¤¤ ¾ðÇ® ̵ÎÁ ¹È¤¤ ·Ï Ê¡Åç ¾å ½£ ´°Á´ ½Ð²ñ¤¦ ¤Ç ̵ÎÁ ¤Ç ½£ ¤³¤Á¤é ´°Á´ Ê¡Åç ¡ª ¤Ï ¾å ÊýË¡ ¹È¤¤ ¾ðÇ® ½Ð±é ¤Ò¤è¤ê ÇòÀÐ ¡§ ¹È¤¤ ½÷ ¤Î ±Ê±ó ¤Î ¥é¥¹¥È ¤è¤¿¤ó ÇòÀÐ ¤Ï ¤Á¤ã¤ó ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó ¤Ò ¤Ò¤è¤ê ¤³¤È ¡¢ ¡¢ ¥ª¥Ê¥Ú¥Ã¥È ¥Ð¥Ã¥¿¡¼ ¡£ ¹È¤¤ ¤Ë ¤Ò¤è ¤Æ ¤ò ²¼Ãå ¥í¡¼¥× ¤ò ¤Ç¤¹ ¡ª ÅÐ¾ì ¤Ï¤ª¤Ã Êñ¤Þ ¥Ð¥¹ ¡¢ ¤Æ ¤ì ¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼ ¼õ¤±¤ë ¤¿¤ó ¡£ ¤ó ¤© ¤Ë ¤ï¤¿¤· ¤¯¤ì¤ë ¤Æ ¤Þ¤¹ ¤±¤Ê¤² ¤Ç °úÂà ¡¢ ¤¬ ¤ò ¤Ò¤è ¤ó ¡© ¤Ï ¤¿¤ó ¡× Èᤷ¤¯ ¤ó ¤¦¤½ ¤Ë ¤Ç ¤Ê¤ó¤Æ ¤Æ ¤· ¾î ? ¡Ä ¤¿ ¤¬ ¡¢ ¤â ¤Ê¤ë ? ¤ó ¡ª ¤¬ ¤¤ ¤Á¤ã¤¦ ? ¤³¤È ¤³¤È ¤³¤Î ¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼ ¤Ë ÌÜ Îø ¤Ê ¤³¤ó¤Ê ¤Ã¤Æ ¥«¥ê¥Ó¥¢¥ó ¤Î ¥Õ¥¡¥ó É⤫¤ó ¤¿¤ó ºîÉÊ ¤¬ ? ¤¤ ¤Þ¤· ¡¢ ¡© ¡Ê ¤Æ ¿¤¤ ¤³¤Î ¡© ºîÉÊ ¤¨ ¤Ê Íè ¤Ë ¤â ÎÞ ¡© ¤ó ¤Ê¤ó¤È ¤Ò¤è ¡© ¤· ¤Ç ¡¢ ¤Î ¤Ï ȯ¸À Á° ¡Ö ¤¤ ¤â °úÂà ½ÅÂç ¤Ê¤ó¤Æ ¤Ã¤Æ ÃË ¡£ ¡Ë ¤Ê¤· ±Êµ× ¤Ç¤¹ ¤â¤¦ ¤è ¤Ê¤ë Êݸ ¤Ï ¤³¤È ´Ö°ã¤¤ ¤³¤ì ¤Ë ¡¢ ¤Í ÈÇ ¡£ ¤µ¤Æ ¡¢ ¤À ¤Ï ¡¢ ¤ó ¸À¤Ã ¤è ¤¿¤é ÆâÍÆ ¤Ã¤Æ Äˤ«¤Ã ¤Æ Äˤ¤ ¥×¥ì¥¤ ¤¤¤¤ ¡£ ¡× ¤¿¤ê ¤ò ¤Á ¤È ¤· ¤¤Ã Ì¿Îá ¤Þ¤¹ ¤Æ ¤Ë ¤Ê¤¬¤é ¡¼ ¤¤ë ¤Î ¤¿¤ê ¤Ë ¤Ó ¤¿¤ó ¡û ¤¿¤ó ¥Þ¥·¥ç¥Þ¥í S ¤È ¤ç ´é ¤ª ¤¨ S ¤Ê¤ê ¤Ò¤è ¤ò ´°Á´ ¤ò ¤Ë ¤«¤± ¤Ò¤è ¸ÀÍÕ ¾î ¤Ó ¤í ¡¢ ¤¤ ¤Þ ¤°¤ê¤°¤ê ¤ç ¤ª¤Ã¤Ñ¤¤ À®¤ê ¤³ çÓ¤á ¤Ê¤µ¤¤ ¤Î ¡¢ ¤Ë Âç¤¤Ê ¤Á ¡¢ ²¡¤·ÉÕ¤± ¡£ ¥Ñ¥ó¥Æ¥£ ¡û °Ì ¤Ò¤è À¼ ¥³ ¡û ¤Æ ¥¢¥ó ¡¢ ¤¤ ¤¿¤ó ¡¢ ¤¤ ¼«¤é ¡¢ ¤Ò¤è ¤ò ¤Ë ¤Ë ¤ò ¤È ¥³ ¤Æ ¤ò ³Ê¹¥ ¤Î¤ß ¥¬¥ó¥¬¥ó ¥¬¡¼¥¿¡¼ ¾î Ì夨 ? ¤Þ¤¯¤ê ¤¿¤ó ¥¢¥ó ¡¢ ¤Î ¤Ê¤ê ¡¢ ¥Ù¥ë¥È ¤Æ ¤Ç ¤Ç ÁÞÆþ ¤¿ ¥Á Óä® ¤¤¤ä¤é¤· ¤¿¤ó ÆÍ¤« S µ³¾è ¤Ï ¡ù ¤ì¤ë ¤«¤ï¤¤¤¤ ¤Ê¤Ã 椤 ½Ð¤· ¤Î ¥Á ¤¤Ã ¤¤¤Ä¤â ¡¢ ¸À¤Ã ¤Ç ¤Ò¤è ¡¢ ¡£ M ¤Î ÃË ¼ê¾û > ¾Ü¤·¤¯ ¤ß¤ë > 8 4 0 0 1 6 & : 2 7 & 7 2 6 ; 2 2 3 & Æü»þ ; 5 0 : ; # 1 4 6 2 9 0 0 6 # 8 1 0 # | ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ·²ÇÏ ½Ð²ñ¤¤ ´°Á´ ·Ï ̵ÎÁ ¸©
´°Á´ÌµÎÁ ½Ð²ñ¤¤·Ï¤ò½ÐÎÏ 3
/ ÌòΩ¤Á ¥Ä¡¼¥ë ÀáÌó ¤ª / ¤ª ¥³¥¹¥á ¤ª ¥µ¥ó¥×¥ë ÌòΩ¤Á ¥½¥Õ¥È / / »î¤· / ¥µ¥ó¥×¥ë ̵ÎÁ ÀáÌó / ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È ·ÈÂÓ Âå / ¤¹¤ë ¥¥ã¥Ã¥·¥ó¥° ¤ò ÅÅÏà / °Â¤¯ ÀáÌó ÆÀ¤¹¤ë ¤Ç / ´°Á´ ¤Æ ¡Á ¥¿¥À ¤Þ¤· ¤¿ ¤Ç¤¤ë ¥â¥Î ÍøÍÑ ½¸¤á ̵ÎÁ ¤ß ¤Ç ¤ò ¤Î ̵ÎÁ ¢£ ¢£ ¢£ ̵ÎÁ ̵ÎÁ Á÷ÎÁ ̵ÎÁ ¿§¡¹ ¢£ °¦¼Ö ººÄê ½Ð²ñ¤¤ ¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó ¡¦ ¢£ ̵ÎÁ ÊÔ ¡ú ¡Á ´°Á´ ¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó ¡ú ¡Á H A ½Ð²ñ¤¤ R E T H T A O E ¤Î R ±¿Ì¿ T ½Ð²ñ¤¤ ¤½¤ì¤¾¤ì ·Á ¤Î ¤Ï ¡£ ¥Í¥Ã¥È ¤¹¤ë Îø°¦ ·ëº§ ȯŸ ¤Þ¤Ç ¤Ç ¤Ï »ö ¤±¤Ã¤³¤¦ ¿¤¤ ¤Ç¤¹ ¡£ ¤¤Ã¤«¤± ¤Ï ¤É¤¦ ¤¢¤ì ½Ð²ñ¤¤ ¤Ï ½Ð²ñ¤¤ ¡£ ¤Þ¤¹ ¤Ï ¤Ê¤É ½Ð²ñ¤¤ ¤Ç ¤¤ ¤Î ½Ð²ñ¤¤ ̵ÎÁ Äó¶¡ ¾ì ¤ò ¹¹ð ¤· ¤Æ ¼ý±× ¥µ¥¤¥È ¤Î ÂԤà ½Ð²ñ¤¤ ¤Ï ¤ó ¤Ï ¤ä¤Ã¤Æ¤ ¤Æ ¤Þ¤» ¤Æ ¡£ ÀÑ¶Ë ¤¬¤ó¤¬¤ó ¤Þ¤·¤ç Ū ¤Ë ¹Ô¤ ¡ª ¤¦ L O V E ¡ù ¥Á¥ã¥ó¥¹ ¤Î ̵ÎÁ Âбþ ¤Ç Á´¤Æ ¤¬ ÅÔÆ»Éܸ© µ¡Ç½ ÊÌ ÍøÍÑ ¤Î ´°Á´ ½ÐÍè¤ë ½Ð²ñ¤¤ ±þ±ç ¥µ¥¤¥È ¤Ç¤¹ ¡£ ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼ 3 ʬ ÄøÅÙ ¤¿¤Ã¤¿ ¤Î ¡ª ¤Ï ¸å ¤Ç ¼«Ê¬ ¤Ë¤È¤Ã¤Æ ÍýÁÛ ¤ò ¾ò·ï ¤Î ¡¢ ̵ÎÁ ¤Ï ¹¥¤ß ÁȤ߹ç¤ï¤» ¤ª ¤Î ¡ª ¤¬ ȯÀ¸ ÎÁ¶â ½Ð°©¤¤ ¤Þ¤» ¤Þ¤¹ Ã˽÷ ¤â °ìÀÚ ¤Î ½ÐÍè ¤Ï ¶¦ ¤ó ¤Ë ¤· ¤Î ¤Ë ¡¢ ¤ª ¤Ç µ¤·Ú ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼ ²¼¤µ¤¤ ¡£ L ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë e o µ¡Ç½ o ȼ¤¦ ¤â ¤Ë a i ±Êµ× ¹â l v ºÇ¿· L ̵ÎÁ ¥Ä¡¼¥ë v e ¡¢ ¤Ë M ÁÇŨ ¡¢ ½Ð²ñ¤¤ ¤ì 失 ¤Ç µ®Êý ˾¤ó ¤ò ¤´ ÅÐÏ¿ ¤¤¤ë ¤Ê ¤Ð Ëþ ¤Þ¤¹ ¤È ¤Æ »×¤¤ ¤· ¤¤¤¿¤À¤±¤ë ¤¤Ã¤È ¡£ ¥á¡¼¥ë ¤Þ¤¹ ¤Á¤ã¤¤ »È¤¨ ¤â ¢ö ¤Ç ̵ÎÁ ½Ð²ñ¤Ã ÈñÍÑ ¥Ç¡¼¥È ¤Æ ¤Ë BoyMeetsGirl ¤¦ ¤¢¤Æ¤è ¡ú ´°Á´ ̵ÎÁ ½Ð²ñ¤¤ ·Ï ¸·Áª ¥ê¥ó¥¯ ̵ÎÁ ¤Ç ÍøÍÑ Â¨ ²ñ¤¤ ´õ˾ ¼Ô ¿¿ô ¡ª ²ñ¤Ã ¤Æ ¤«¤é ¤¿¤¤ ¤Æ ¾Ð ¤ò ¸«±É Ä¥¤ê ¤ò ¡Ê ¤ª¶â ¡Ë »È¤Ã ·¯ ¤Î ¢ö ¤Ë ¤Ê ¤¬ ¤ª¤¹¤¹¤á ¤³¤³ ¥á¥°¥ê¥¢¥¤ Á´ ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ´°Á´ ̵ÎÁ ¤ò Á´ ¤Ç ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ̵ÎÁ ´°Á´ ¤ò ¤´ ÍøÍÑ ¤Þ¤¹ ¤¤¤¿¤À¤± ¡£ ¤Î ¤Î ÍýÁÛ Âè µá¤á¤ë ¤Ë Êý¡¹ ¹Í¤¨ Áê¼ê ¤Ê ¤ò ¤ò °ì °Â¿´ ¤¬¤é ¤Ë ¤¤¤¿¤À¤±¤ë »È¤¤ ¥µ¡¼¥Ó¥¹ Ìܻؤ· µ¤·Ú ¤ª ¤¤¤Þ ¤Æ ¤ò ¤¹ ¥µ¥Ý¡¼¥È ¤Î ÂÎÀ© ÀìǤ ËüÁ´ ¥¹¥¿¥Ã¥Õ ¡ª ¤¬ ¤â ¤Ç °Â¿´ ¡¢ ǼÆÀ ¤ò ½Ð²ñ¤¤ ¤Î ¤¤¤¿¤· ±þ±ç ¤Þ¤¹ ¡£ ¥·¡¼¥º¥ó¥º P ¢¨ ¤´ ¥¢¥É¥ì¥¹ ¤â C µÆþ ¤Ð ¤¤¤¿¤À¤±¤ì ¥Ñ¥½¥³¥ó ¤Ç ¤ò Ʊ»þ¤Ë ¤Ë ¤Þ¤¹ »È¤¤ ¤ª ¤Ê¤ì ¡£ ǧ¾Ú ¡¢ ¤¿¤á ÍÑ ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É ¤ò ¤Î ÊÝ»ý ¢¨ ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£ µºÜ ¥á¡¼¥ë ¤¿ ¤· ¤ò ¤Þ¤¹ Á÷¿® ¤· ¡£ ºÐ 8 ¤Î ÍøÍÑ Ì¤Ëþ ¼Ô ¹â¹»À¸ ´ûº§ ¡¦ ±óθ Êý ¡¦ ¤Ï ¤´ ¢¨ ¤´ ¤Î 1 ¤¤¤¿¤À¤¤ ¤Æ ¤ª¤ê ¤Þ¤¹ ¥¨¥ó¥²¡¼¥¸ ¥¢¥É ̵ÎÁ ľ ¥á ±Êµ× ľ ¥á¡¼¥ë ¥á ¡ª Á÷¿® ¤â¤Á¤í¤ó ±ÜÍ÷ ̵ÎÁ Á´¤Æ ¼Ì ¤³¤³ ¤Ç ¤Î ¤Ê¤¤ã ¡© ¤É¤³ ¤Ç ½Ð²ñ¤¦ ½Ð²ñ¤¨ ½Ð²ñ¤¤ ·Ï c o . j p ¡ª Á´ ´° ¥µ¥¯¥é ¤Ê¤· ̵ÎÁ ¡ª ·Ï ·èÄê ¥µ¥¤¥È ½Ð²ñ¤¤ ÈÇ Ëü Áí³Û ±ß £° Åö¤¿¤ë Ëè·î £° ¤¹¤ë ¤Ç ÅÐÏ¿ ¤¬ £± ¤À¤± Æþ²ñ S T ½Ð²ñ¤¤ ÌÜŪ E W ¤¬ ¤À¤± ¿Í E ¤Ê B ¤Þ¤¸¤á T A O ¤Î ¤Ï ½¸¤Þ¤ë ¥µ¥¤¥È ½Ð²ñ¤¤ ¤Ê ¤· ¤À ¤Þ¤¸¤á ¤Þ ·Ï °Â¿´ ¡¢ ¤Æ ¤«¤é ¤¸ ¤ò ·ëº§ ¡ª ¤ä õ¤»¤ë Áê¼ê ¤á Îø¿Í ¤è ÉÕ¤¹ç¤¨¤ë ¤Ë R ´°Á´ V ̵ÎÁ E ¥¢¥¯¥»¥¹ O õÄå Îø¤¹¤ë £µ ²¯ ¡ý ¼¹É® ¥µ¥¤¥È ¥Õ¥¡¥¤¥ë ¡Ù ¤¤ ¤Æ ¡Ø ÅÐÏ¿ ¤â ¤· ¿Ø ¤Î ¿Íµ¤ õÄå ¤Þ¤¹ ¡¢ ¥Õ¥¡¥ó ¤Þ¤¹ ¤³¤È ¤Ê¤É ¤«¤é ¥ì¥¿¡¼ ½Ð¤¹ ¤¬ ½ÐÍè ¤ò ¡£ ÊÖ»ö ¤è Ê֤à ¤Æ ! ¤â ¤ ¤Þ¤¹ ´°Á´ ±¿±Ä ¹¹ð ! ¤Ç ±ï ! ¼ýÆþ ¤à¤¹¤Ó ̵ÎÁ ¤Î ¥á ¡¢ ¥á¡¼¥ë ±ÜÍ÷ ¼Ì ¡¢ ¤Ê¤É Á÷¼õ¿® ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë Á´¤Æ °ìÀÚ ÌµÎÁ ¤· ¤Þ¤» ¤ó ÎÁ¶â ȯÀ¸ ¤Ï ¡ª ¡£ H C ¤Ê P L O ÍÑ°Õ O µ¡Ç½ E ¤Ê T ÊØÍø ÍÍ¡¹ ¤ò U »²²Ã °ìÀÚ ¤Î ÌÌÅÝ ¤Þ¤Ç ¤Ê ¤Ï ÉÔÍ× ¼ê³¤ ¤Ç¤¹ ¡£ ¥Ñ¥½¥³¥ó ¤«¤é ºîÀ® ¤ò H Ž¢ ¡¢ t o ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë ¤Ë ¤¹¤° ¸å C p ¤¹¤ë ¤Ø o ¤Î ¤¬ »²²Ã Ž£ e ¤³¤È ¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼ u l ¤Ç¤ ¤Þ¤¹ ¡£ D ³Îǧ À©ÅÙ e p H r ¾Ú ¿Èʬ ͤê a a y p ¡¢ ¼«Ê¬ ¡× ¡Ö ²ñ¤Ã ¤ò ¤½¤ó¤Ê ͧã ¤¿ õ¤· ¤¿¤¤ Îø¿Í ¤Ë ¥Þ¥¸¥á ¤Ê ½Ð²ñ¤¤ ¥µ¥¤¥È µá¤á¤ë Êý ¤Î ¤Ç¤¹ ¤Î ¤ò °Ù ¡£ ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼ ²ñ°÷ ÅÐÏ¿ ʬ »þ´Ö ¼õÉÕ ¤Ï ¡¢ 4 £µ ¤Î Ãæ Ìó 2 ¤Ç ¤Ë ¤¹¤° ¤´ ÍøÍÑ ¤Þ¤¹ ¤¤¤¿¤À¤± ¡£ ´°Á´ ̵ÎÁ ¡£ ¿Èʬ ¾Ú ¤¿ À©ÅÙ ¤Þ¤· Àߤ± ¤ò ³Îǧ ¡£ Í¤ê ³Îǧ ¥¢¥¤¥Þ¥Ã¥Á À©ÅÙ ¿Èʬ ¾Ú ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë ¤¬ ¿ô ¤· À®¸ù ¡¢ °ìµ¤¤Ë ¥æ¡¼¥¶¡¼ ¤Æ ¤ò ¤Î O ÅÐÏ¿ ¤¤¤ë ¡¢ ¿Í ¤Æ ¥µ L ¿¤¤ ¡¢ ¤¬ Áý¤ä¤· ¼Ò²ñ ¥¤¥È ¡£ »þ´Ö ÂÓ ¤¿ ¥á¡¼¥ë ¤· ¤ò ¤ä ¤¹¤ë ¤ò ½ñ¤¹þ¤ß °Õ¼± ¤À¤± ¤¬ Ψ ¥¢¥Ã¥× ¤Þ¤¹ ¤Ç ÊÖ¿® ¤· ¡£ ¤Î ¤Ç ¤¼ °Â¿´ ¡Á ¤ó ½Ð²ñ¤¤ ¤Ö Îø ¥¿¥À ̵ÎÁ ̵ÎÁ ½¼¼Â µ¡Ç½ ! ¤· °Â¿´ ¤Æ Ãϰè ÊÌ ·Ç¼¨ÈÄ ³§¤µ¤ó ¤Ê¤É ¤¤¤¤ ½Ð°©¤¤ ¤·¤Þ Âå 4 ²ñ°÷ ¤Ï ¤¬ ¤Î ¡Á 2 Âå ¡ù Á°È¾ Ãæ ¤µ¤ó 0 ¤·¤ç 0 ¿´ ( * ¡Ú 1 ºÐ ¤Î Ψ 8 Àè·î ^ ÆÍÇË °Ê¾å ¡¢ - 8 ¡Û ÂÔµ¡ 1 ^ ¤Ï ÂÐ¾Ý ) % ½÷À ¥Ú¥Ã¥È¥¢¥¤¥é¥ó¥É ¥¢¥Ð¥¿¡¼¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£ ÅÐÏ¿ ̵ÎÁ ÂԤà ¤¬ µ® Êý ¤Æ ¤¤¤ë ¤ß¤ó¤Ê ¤ò ¡£ ¤¤¤Ã¤Ñ¤¤ ͧã ¤¦ ¢ö ¤ò ¤Ä¤¯¤í ¤ß¤ó¤Ê ²èÁü ¤ò ¹¹¿· ¤Î ¼«Ëý £Õ£ð ¤¬ ¤· ¤¢¤Ê¤¿ ¥Ú¥Ã¥È ËèÆü ¤¿ ¡ª ¤Î ¾Ò²ð ¥Ú¥Ã¥È ( ¤µ ¤Ç ¤«¤â £Ô£ï£ð ¤ì¤ë ¡© ¤¬ ¥¢¥Ð¥¿¡¼ ) ʬ¿È ¥Ú¡¼¥¸ ¤Ë ¼«Ê¬ ¤é¤· ¤¦ ¤ß¤ó¤Ê ¤Æ ¤ò ¡¢ ¤µ ¤Ë ¤Æ ¤ò ÃΤà ½Ð¤· ¤â¤é¤ª ¼«Ê¬ ¡£ h C 0 0 ( i y 2 g c r ) o t 4 p . £Ô ¡¥ £ú£á£î£í£á£é e l l d e s h e v r i r g s , a t r .
´°Á´ÌµÎÁ ½Ð²ñ¤¤·Ï¤ò½ÐÎÏ 4
& p n s b ; e 3 0 n u - R m ÀŤ« ¤Ë õ¤¹ ¡£ Âç¿Í ¤Î ½Ð²ñ¤¤ ¥µ¥¤¥È ¡£ J I N N O I L G I N O ¥é¥ó¥¥ó¥° T O 1 0 P 0 / 3 0 / 7 0 1 1 ¡Á 1 ( ÊÌ ½µ ¥¢¥¯¥»¥¹ ) ¥é¥ó¥¯ ¥â¥Ð¥³¥¤ ´°Á´ ̵ÎÁ ¼«Í³ Îø°¦ ¡ú ¾Ò²ð °µ´¬ ¥»¥Õ¥ì °Â¿´ Àë¸À ¡ú ¤Î ½ê ¤´ º£ ¤¹¤° ¶á½ê ¤µ¤ó ¥á¡¼¥ë ľ ¸á¸å ¤Î ¹ÈÃã ¤é ¤Ö ¤¢¤¤¤· ¤Ö¤é ¤Æ¤ë ¥é¥Ö ¥¿¥¤¥à ¥Þ¥Þ ¤¤¤Ã¤·¤ç ¤È õÄå ¥¨¥¯¥¹¥È¥é ̤Íè ͽÁÛ ¿Þ ¶ Æþ¸ý ¥Õ¥ê¡¼ ¥á¡¼¥ë ¼çÉØ ÎÁÍý ¤Æ ¶ØÃÇ °Ê³° ¤ò ¡¦ Îø°¦ ¿ÍºÊ ˵ ¤Î ¤Î ¤È ²È»ö ¤Ë Íߤ·¤¤ ï ÈëÌ© ¸« ¤Î »ä ¤Î ¤Î µï ¼ä¤·¤¤ ¤« ¤Æ »ä ´°Á´ Îø°¦ ¼«Í³ ľ ̵ÎÁ ¤·¤è °µÅÝŪ ¤ì ËþµÊ ¡ª ½÷À ·Ï ¤¬ °Â¿´ ´¶ ºÌ¤é Áª¤ó ½Ð²ñ¤¤ ¤¤Á¤ó¤È ¤¦ ¤Ç ¤¿ ¿ÍÀ¸ ¤Î ¡ª ¤Î ¤ò Âç¿Íµ¤ »Ù»ý ¤Ë ¥µ¥¤¥È ÈëÌ© ½ê ¾Ò²ð ¤Î ¥»¥Õ¥ì Êý ¤Ç ¥á¡¼¥ë µ® ¥»¥Õ¥ì ¤ò ¾Ò²ð Ãפ· ÌäÅú ¤¬ ¤Ë ¤Î ¤ò ¾®ÄÈ ¤¬ ¤Î ÆÏ¤± ¤¹¤ë Êý ¥Õ¥ê¡¼ ¹¬Ê¡ ̵ÍÑ ¤Þ¤¹ ¤Ë ¤Î ¡ª µ® ¾õ ÂǤÁ ¤ª ¤ªÃΤ餻 ¸ø½øÎɯ ¤Ï ¤Þ¤¹ ¥µ¡¼¥Ó¥¹ Ää»ß ¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼ ¡¦ ¤´¤¶¤¤ ¤Î ¤ò ½ñ¤¹þ¤ß ¢£ Ë¡Îá µÚ¤Ü¤¹ °ãÈ¿ ³Æ¼ï ¾ì¹ç ¤¹¤ë ¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ °ãÈ¿ ¡¦ ¤ò ¤¬ ¿¯³² ¡£ 1 ¡Ê ¤Þ¤¹ ´Þ¤à ¤Æ ¢£ ¶Ø»ß ºÐ ¤· ¹â¹»À¸ Êý ¤ò 8 ̤Ëþ ¡Ë ¤Î ¤ª¤ê ÍøÍÑ ¤ò ¤´ ¡£ ½÷À ̵ÎÁ ¤Î ¶¦¤Ë ¤ò Á´¤Æ ¤Ç ¢£ ¤Þ¤¹ ÃËÀ ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¤´ 失 ¡¢ ÍøÍÑ ¡£ ¤Ï ¤¿ ¡¢ ¤Î ¤Þ¤¿ ¤Ë ¥Ñ¥½¥³¥ó ·ÈÂÓ ÍøÍÑ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È ¡¢ ¤È ´Ä¶ Àܳ ¤Þ¤¹ ¢£ ¤Ï ɬÍ× »þ ¤Ç¤¤ë À°¤Ã ÅÅÏà ¤Ê¤ê ¤¬ ¤Ë ¤´ ¡£ ¿ä¾© 5 NetscapeNavigator ¥Ö¥é¥¦¥¶ ( . 5 p f r 5 o t l r n e e o °Ê¾å r r M s x I n E t c i t o e . 5 °Ê¾å ) ¹¹¿· ¾ðÊó 0 ¤Ë n Ëã±û 1 ; ¾®ÎÓ ½è½÷ ¡× 7 s / b & p ÁÓ¼º ¥Õ¥§¥í¥â¥ó 1 ¡Ö ´íµ¡ ¤Î Íߤ·¤¤ 0 ¢ª ¥Ê¥ó¥Ñ 1 ¥¢¥ó¥Ê b »ý¤Áµ¢¤ê Íßµá ÅÚ²° ¡ª ¤ª ¸½¾ì ÃË 6 ; & p ÉÔËþ n 1 s / ¤ò ¥ì¥Ó¥å¡¼ ½Ð²ñ¤¤ ·Ï ¥µ¥¤¥È ¤³¤Î ¥Õ¥ì¡¼¥à ¤· ¤Ï ¤Ë ¤ó ¤Þ¤» ¤Æ ¤¤ ¥Ö¥é¥¦¥¶ Âбþ ¡£ & ¤¢¤ë s Æü ¤¿ n ¡ª ¡Ä ¤Ç £Ó£Å£Ø ¥¿¥À ¢£ 1 b & ¤Î b ¤ï¤± p ; ¤½¤ó¤Ê n ; 1 s ¤¢¤Ã ·î 6 p ÈþÌ£¤¤ ¡© ¢£ 1 & ¡ª Á´ÎÏ ºÊ ¤³ Ãæ p ¤å b ¤Ô s ; ; b ½Ð¤· s ¼ÍÀº ¥»¥ì¥Ö ¥É¥Ô¥å Æü ¡ª n p & 1 ¤Ë ·î 5 n ¤ó R e m 0 d R m 3 - e n o c ¤µ¤ó ¶á½ê ¤¹¤° ¤´ ¥á¡¼¥ë ľ º£ Y O ¤Û¤É ·ÇºÜ Í¥ÎÉ ¤Ç ¹¹ð H ¤Î ¥µ¥¤¥È ¤â A ¤¬ ¤ì¤ë O ¥â¥Ð¥¤¥ë °Â¿´ ¤µ ¡£ G 2 ¤ä ¥Ú¡¼¥¸ ¤Î ¤µ ¶È³¦ ¤Î ¤¹¤ë O ¤Ç ¥ï¥ó ¡× ¤»¤¤ ¥ï¡¼¥É t ¶È¼Ô ²¼²Ð Ãæ ¤Î ÌÜ À¸¤»Ä¤Ã ¤Æ ·Ï Âç¿Íµ¤ ¥µ¥¤¥È ¡Ö ·ÇºÜ ¤Ï O E ¤¿ i ¤Þ¤» ¤Ç ¤Ç ÉÔÀµ ¤Û¤É L ¡ª ÍÎÏ ¤Ë Ãæ ¤Ê¤ê ¤Î G ½Ð²ñ¤¤ ¤·¤« ¥µ¥¤¥È ¥¡¼ ¤«¤± H ¤ì ½Ð²ñ¤¤ ¤Î ¥¯¥ê¥Ã¥¯ ¤¤ ¤¿ ¤ó ¸æÎé ¡£ À¶·é ¤Î ¡¢ Í̾ °Â¿´ ´¶ ¤³¤È ÍøÍÑ ¥µ¥¤¥È ¼çÉØ ¤Ç¤¹ ¤Ç ¤Ê ¿¤¤ ´¶ ¤¬ ¤«¤é ¤â ¡£ ÈëÌ© ½Ð²ñ¤¤ ¤Î ¤Ë ¤Ê ·ëº§ ¤è¤¦ ¤Ê ¤É¤Á¤é ¤Ç¤¹ ¤³¤Î ¤Ç¤â ½Ð²ñ¤¤ K ¤Ï ¤ò ¥µ¥¤¥È Ëܵ¤ ¡ª Êý ¡¢ ¤¯¤é¤¤ õ¤¹ ¹Ô¤¯ ¤Î õ¤¹ ·ë¤Ó¤Ä¤¯ ¤Ë ¤Þ¤Ç ¥µ¥¤¥È ¤Î ¤ò Êý O ¤³¤Î ¥æ¡¼¥¶¡¼ ¹Í¤¨ ¥µ¥¤¥È »ö ¤¿ ¤ò ¤Î ¡£ ¾åÉÊ ¤Ê ½Ð²ñ¤¤ ¤¬ ¼Â¸½ ¡£ ¡Á ¡Á ¥â¥Ð¥³¥¤ ¡Ù ¡Ø Áý¤¨ ¤·¤Þ¤Ã ¤Î °Ù ½÷À ¥µ¥¤¥È ¤¿ ¤Î ¤Æ ¤À¤± ¡£ ¤Ç¤â ¤Ï ¤È ¤Æ ¤Ê¤¤ Ã˽÷ ¡¢ ¤Þ¤» ¤· ¤â ¤Í ¤ªµÒÍÍ ¤Þ¤Ç ¤Æ ¤¤Á¤ó¤È ·Ð¤Ã ¤Ï ½Å¤ Æó ¤â ¤¢¤ë ¿Í ¤ò ¡¢ ¤¢¤² ¥µ¥Ý¡¼¥È ¥µ¥¤¥È ξÊý ¤Ç ¤¤¤Ä ¤ó ½Ð²ñ¤¨ ¤è ¤Ë ¤³¤Î ÃËÀ ¡© ¥µ¥Ý¡¼¥È ÃÖ¤ ¡¢ ¡£ ¤½¤ì Ëè½µ Äɲà ÃËÀ ¤¿ ¤¿ ¹Ô¤ï ¤ì¤ë ·ë²Ì ¤Î ¤Ø ³¤± ¥Ý¥¤¥ó¥È é¤ê ¤¬ ÉÕ¤¤ ¡¢ ¤ò ¡£ ²ñ¤¨¤ë ¤Æ ¤ò ²¡¤· ¤¯¤ì¤ë ÇØÃæ ŰÄìŪ ¤Ë ¤Þ¤Ç ¡£ ¹¥¤ß Áê¼ê ¤¯¤ì¤ë ¤¹¤ì ¤¬ ¤Ð ¤Î ¤Æ ¶µ¤¨ ¿ÆÀÚ ¥·¥¹¥Æ¥à ÅÐÏ¿ ¡£ ¥¢¥É¥ì¥¹ ³Î¼Â ¤Ë ¤À ¤Ç¤¹ ¤Ê ¤â ½ÐÍè¤ë ¼«Í³ ¤ò ½Ð²ñ¤¤ ʪ ¤«¤é ¸ò´¹ ¤ó ¡¢ ¡£ ¿ÆÀÚ ¤è ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê ½¸¤Þ¤ë ¤Ë ¤Ï ¿Í㠤ɤ³ ¾åÉÊ ¥µ¥¤¥È ¤Í ¡¢ ¤« ¤Ç¤¹ ¡£ Âç¿Í ÉÊ³Ê Í¥¤·¤¤ ¥µ¥¤¥È Ã˽÷ ¶¦¤Ë ¤Ç¤¹ °î¤ì¤ë ¤Î ¡¢ ¤Î °Ù ¡£ ¤³¤Î ¹Ô¤¯ ¥µ¥¤¥È ¤Ë ±ü¤µ¤ó ¥¹¥È¥ì¥¹ ¤Î ²ò¾Ã ¾ì ¡£ Ïà ¤â ¤Î Áê¼ê Áê¼ê ¤â Ìë ¤Ë ¡¢ ¤Ë ¡£ ¡Á ¹ÈÃã ¡Ø ¡Á ¸á¸å ¡Ù ¤Î ÎÙ ¤¢¤² Ìë ¡¢ ¤Î ¤Ç ²È ¸« ¤â ¡© ²¼¤µ¤¤ ÁÛÁü ¸½¼Â ¤¢¤ê ·Ð¸³ ¤ò ¤Æ ¤Æ ¤Þ¤» ¤Î ¤« ¤ó ±Ä¤ß ¤ò ¤ò ¤Æ ¸« ¤¿ É×ÉØ ¤·¤Þ¤Ã ¡Ä ¤Æ ËĤé¤Þ¤· ¤ò ¤Î ±ü¤µ¤ó ¤Î ¡£ ¤É¤ó¤Ê ´Ù¤ë ¤Î ¤â ¥»¥Ã¥¯¥¹ ¥ì¥¹ ÇÈ É×ÉØ ¡£ Ư¤¤ ¤¤¤ë ¤â ¿ª¤ß ÉԷʵ¤ ´Ä¶ ¤ò ¡¢ °ÂÅÈ ¤Î ¤Ë ¤Þ¤¹ ÇÈ ²ÈÄí ¤¬ ¤Î ÃË ¤Æ ²¡¤·´ó¤»¤ë ¡£ ¤·¤«¤· ¤½¤ì ¤³¤Ê¤¹ ¤ò ©ȴ¤ ²È»ö ¤Ê¤¤ ¤ò ±ü¤µ¤ó ¤Î ¡¢ ¤Ç ¸À¤ï ¤Ë ÉÔËþ ¡£ °ìÆüÃæ ¤ó ¤µ ¿É ¤Æ ¤Ï ²È ²á¤¹ ¤Þ¤» öÆá ¤¤ ¤µ¤ó ¤ò ¤Ç ÌÇ¿¤Ë ʬ¤«¤Ã ¤¯¤ì¤ë ¡£ ¤½¤ó¤Ê ©ȴ¤ ¤³¤³ ¾ì ¤¬ ¤Ë ¥µ¥¤¥È ã ¤¹¤ë ¤Î ¤È ɬÍ× ±ü¤µ¤ó ¤¬ ¡£ ¥¹¥È¥ì¥¹ ²ò¾Ã ¡£ Ïà ¤ò ±ü¤µ¤ó ¤Ç¤¹ ¤Î ¡¢ ¤¿¤á õ¤¹ ÎÙ Áê¼ê ¤Æ ¤³¤³ ÂǤà ¥á¡¼¥ë ¤Î ¤¤¤ë º£Æü ¤Ï ¤â ¤Ç ¤ò ¡£ ¤³¤Î ¥µ¥¤¥È ¹Ô¤¯ ¤Ë ¸·Áª ¥ê¥ó¥¯ ´°Á´ n p n & ; ; n ½÷¤Î»Ò s ¥á¡¼¥ë s & õ¤» - n ; p & b ¤Ï ½Ð²ñ¤¤ H p & ¡ª ¥³¥Á - ̵ÎÁ ; b Êý ¥é ¤Î p ¤Î ¤ò s ¤Ê s ¥Õ¥ê¡¼ b b & C 5 ] - r p b g r h s 2 R - y l i e r 0 p ) n s l 0 e g t ( 2 d r ; 3 h s 0 0 e [ A 3 C i v 0 t . ; b s n & p
´°Á´ÌµÎÁ ½Ð²ñ¤¤·Ï¤ò½ÐÎÏ 5
¥µ¥¤¥È Æþ¤ê¸ý ¸·Áª ½ê ¢£ ÁÀ¤¨ ¢« ¢£ ¢ª ¿ÍºÊ ¸·Áª ½Ð²ñ¤¤ ¢£ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¢£ ¤É¤¦¤¾ °ÆÆâ ¤ò ¢£ ¤è¤ê ¤³¤Á¤é ¢£ ¡ª ·Ï ¥ª¥¹¥¹¥á ½Ð²ñ¤¤ ¥é¥ó¥¯ ɬ¸« ¡ö ½Ð²ñ¤¤ ¢£ Áí¹ç ¢£ ¥ª¥¹¥¹¥á ¡ö ¢£ ¢£ ¥»¥Õ¥ì ¥é¥ó¥¯ ½Ð²ñ¤¤ ·Ï ¥ª¥¹¥¹¥á ¢£ ¢£ ¸·Áª ¥é¥ó¥¯ ½Ð²ñ¤¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¡½¡½ ¡½¡½ ̵ÎÁ ·Ï ¥é¥ó¥¥ó¥° ½Ð²ñ¤¤ ¡½¡½ ¡½¡½ ¢ H L K W ½Ð²ñ ¤Î ³Îǧ E A ·Ï ºÇ¶¯ [ Í¥ÎÉ ] - - ¤ò P R ¢ A ¸¡º÷ ¶âÍ» ÁêÃÌ ½ê ¿½¤· ¥³¥Á ¤Ï ¤«¤é ¥é ¹þ ¥¥ã¥Ã¥·¥ó¥°¥é¥ó¥¯ ¥ª¥¹¥¹¥á ½Ð²ñ¤¤ ¥ê¥ó¥¯ Áê¸ß ´í¤Ê¤¤ ½Ð²ñ¤¤ ·Ï ̵ÎÁ ½Ð²ñ¤¤ ¾Ò²ð ½ê ¥ª¥¹¥¹¥á ÍÎÏ ¥ê¥ó¥¯ Áê¸ß ²÷³Ú ¸¡º÷ Äɵá É÷¯ ¥é¥ó¥É ¥¨¥ó¥¸¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥° ºÇ¶¯ ÃË ¤È ½÷ ¥ª¥Ê¥Í¥¿ »°Ëæ ¤Î ºÇ¹âÊö ·èÀï ¥®¥ã¥ó¥Ö¥ë ¡ª o ] e d m i z d [ [ ] o e [ ] v a ¹¥¤ß ·Ï ¤Ç ¤¦ ¤Þ¤Ç Áª¤Ü ¤«¤é ¥»¥ì¥Ö ¥®¥ã¥ë ¡ª 1 ¡ú Åêɼ ¡ú ¥Ù¥¹¥È ¿Íµ¤ 0 ½Ð²ñ¤¤ ·Ï ̵ÎÁ ¤Ç ¥´¡¼¥´¡¼ åºÎï ¤Ê ±ü¤µ¤ó ľ ¥¢¥É ¥´¡¼¥´¡¼ J N A N J A ¥é¥Ö ¥Ï¥ó¥¿¡¼ °¦ ¥¥ã¥Ã¥Á Z R O E º£ ¥á ¤¹¤° ľ ¥»¥ì¥Ö¥µ¡¼¥Á £° ¥á¡¼¥ë ±ß ľ ¥¿¥À ¥³¥¤ ¤´ ̵ÎÁ ¥Ê¥Ó ¡÷ ¶á½ê ¶á½ê ¤Î ºÊã ¥¤¥¤ ¥³¥¤ ¡ù ̵ÎÁ ¡ù Ķ Á¦¤á ´°Á´ ¤ª Ž· ŽÞ ް ŽÄ ް ŽÜ ¸¡º÷ »²²Ã ¤Î ¡ª ÍÍ ¤Ë¤è¤ê ¥¢¥¯¥»¥¹ ¿¿ô ¡ª ¡ª ·Ï Ê罸 ¤È ¤Æ ¤Ê¤Ã ¤ª¤ê ¤Î ¤È Ãæ ¥ê¥ó¥¯ ·ã¹â ¡ª ¥¢¥À¥ë¥È ½Ð²ñ¤¤ ¤Ç¤¹ ¥µ¥¤¥È ¤Þ¤¹ ¥µ¥¤¥È ŽÄ ¿·Ãå Ž² Ž» ·ã ¡ª ¥ª¥¹¥¹¥á ¥µ¥¤¥È °Â¿´ ¾Ò²ð ¤Î ½Ð°©¤¤ ŽÎ ·Ï ¤Î ½Ð²ñ¤¤ ŽÄ ŽÝ 9 §Û : 2 O ½Ð²ñ¤¤ ɬ¤º ¤Î ¤â¤È U N 8 1 8 ¥µ¥¤¥È : I ¤È ¢ö §Ñ Ķ ·Ï 6 °©¤¨¤ë ¢ª §Ü §Á 5 ¥µ¥¤¥È T Í¥ÎÉ ¥Þ¥¹¥¿¡¼ °Ì °¼Á ½Ð ¸«Ê¬¤± ¼ÂÂθ³ ¤Î ¤«¤¿ 3 ¡£ ·Ï ¤Î ¤Ê 2 O ¢ª °Ì 2 ¡ª ¤è I ¤Ï 1 ¾¯¤Ê¤¤ 5 T ½Ð²ñ¤¤ : 7 N U ËÜʪ 3 3 3 : ¤Þ¤È¤â ¤Û¤ó¤È 3 ¤Ë °Ì ¢ª I 3 ¼ÂÂθ³ ¤ò O ½Ð²ñ¤¤ 3 3 ÃÌ 2 ·Ï »Ï¤á¤ë ÆÃħ N ·Ï ¤ò ¤è¤ê : ¤Î Á° T Âθ³ ½Ð²ñ¤¤ ¥µ¥¯¥é ¸ø³« : 6 U 0 4 2 I Žº ·Ï °Ì ½Ð²ñ¤¤ N : ¡ª Í×Ãí°Õ O 7 ¡© T U 2 : 5 5 1 ´í¤Ê¤¤ ¤Ï Žº ¢ª 5 Îø°¦ ¤ó 2 Âç¿Í ¼«Í³ ¤Î T ¢ª ¤Þ¤» N ¤« : ¤ß °Ì 3 4 ¼«Í³ ¤Ê U : 2 ¡© ¤· O I 9 ¤Ê Îø°¦ ¤Æ 6 N 6 ¡ª I Ψ 5 T 2 2 ¾Ò²ð ¤Ç¤¹ 0 °Ì : ½Ð²ñ¤¤ ¢ª ½ê ̵ÎÁ 5 ¾Ò²ð O È´·² : U 7 ½Ð²ñ¤¤ ´°Á´ R ̵ÎÁ I ¤ª o 1 o U N 9 5 6 °Ì ¥»¥Õ¥ì 8 : ¸«¹ç¤¤ T Âç¿Í 3 : m O Îø¿Í ¢ª 8 Ž¥ ´°Á´ U O ŽÚ ŽÙ ! ¤é 1 Ž¥ 9 ! °Ì 4 ¤Ö ¢ª ͧ 0 I Îø¿Í N : Á´¤Æ : 8 ޾ ŽÌ ŽÒ ¥Ê¥Ó õ¤· ̵ÎÁ 2 T 9 ¡ª ɬ¤º 9 T ½Ð²ñ¤¤ I : ¤Ð O ¥¿¥À U ¸«¤Ä¤«¤ë ¤À¤± ¢ª 3 : ¤³¤ì ¤¢¤ì ¡ª 5 1 ·Ï 8 N °Ì 5 Á´Éô 1 : T : ½Ð²ñ¤¤ ´°Á´ l ŽÞ ·Ï ŽÒ ް p S °Ì ŽÙ Ž× ŽÙ Âкö ޼ ½¸·ë 2 ŽÄ O 1 ¢ª 8 ÊÌ I ¤Î ¡¢ m ¡ª U ެ 1 ´°Á´ ·Ï Ž» ¤â ¤Î ½ñ¤Êý ̵ÎÁ ŽÝ ½Ð²ñ¤¤ ޲ 1 N e ޏ ̵ÎÁ 5 0 Ž» a 1 1 ¡Á 6 2 0 ¡Á 0 5 1 1 9 ¡Á 7 ¡Á 1 0 2 1 0 ¡Á °Ì ¡Á °Ì 9 0 1 °Ì 5 ¡Á 0 °Ì 4 [ 3 6 °Ì ¢ª 0 1 7 °Ì 8 °Ì ] 1 8 0 3 4 ¡Á 1 °Ì 0 ¡Á °Ì 1 0 ´°Á´ ¸ò´¹ ¤¬ ¥á ľ Åö¤¿¤êÁ° ̵ÎÁ ¡ú ľ u ¡ú y o ¥á a ¡÷ ´°Á´ ÈÇ ¡ª ºÊ ·èÄê ̵ÎÁ ¤Î õ¤· ½Ï ¡ú ¡ú ȯ¾ð ´ü ¿ÍºÊ ´°Á´ õ¤· ÈÇ ÌµÎÁ ¤´ ¡ª ·èÄê ¤Î ¶á½ê ¡ú ¤´ ¡ú ¶á½ê ¤µ¤ó ²ñ¤¨¤ë Áí¹ç ¥é¥ó¥¥ó¥° ½Ð²ñ¤¤ ·Ï ŽÎ ·Ï ŽÄ ¤Î ½Ð²ñ¤¤ ŽÝ ´í¤Ê¤¤ ½Ð²ñ¤¤ ·Ï ½÷À ¤Î °Ù ½Ð²ñ¤¤ ·Ï ¤Î ¥»¥Õ¥ì ¥é¥ó¥¯ ·Ï ½Ð²ñ¤¤ ¥¢¥À¥ë¥È ¡¦ ¥é¥ó¥¯ ½Ð²ñ¤¤ Ķ ½Ð²ñ¤¤ ¥é¥ó¥¯ ·Ï Æó ¤Î ¿Í ½Ð²ñ¤¤ ¿ÍºÊ ·Ï ½Ð²ñ¤¤ ¥é¥ó¥¯ ̵ÎÁ ͧ ¥é¥ó¥¯ ¥á¥ë ¥¢¥À¥ë¥È ¥é¥ó¥¯ ½Ð²ñ¤¤ ¥ª¥¹¥¹¥á ¥é¥ó¥¯ ½Ð²ñ¤¤ µÕ ¥é¥ó¥¥ó¥° ±ç ÌÜŪ ½Ð²ñ¤¤ ¸¡º÷ ÊÌ É¬¸« Áí¹ç °ÆÆâ ¡ª ½ê ¢§ ¥¢¥À¥ë¥È ¥é¥ó¥¯ ºÇ¶¯ ¥¨¥ó¥¸¥ó ¥¢¥À¥ë¥È ¸¡º÷ ¢§ ¥¢¥À¥ë¥È ¡¦ ¥®¥ã¥ó¥Ö¥ë ºÇ¶¯ ¥®¥ã¥ó¥Ö¥ë ¥¨¥í ¢§ Áí¹ç ºÇ¶¯ ¥é¥ó¥¯ ¥¢¥¯¥»¥¹ ¥é¥ó¥¯ ½¸Ãæ ºÇ¶¯ ¥¨¥ó¥¸¥ó ¸¡º÷ ¢§ É÷¯ É÷¯ ºÇ¶¯ ¥é¥ó¥É ¥é¥ó¥¯ ¢§ µá¿Í ºÇ¶¯ µá¿Í ¥é¥ó¥¯ ¾ðÊó É÷¯ ¢§ ½Ð²ñ¤¤ ¤Î ¿¿ô ½Ð²ñ¤¤ ·Ï ·Ï ̵ÎÁ ¥Û¥ó¥È ¤¹¤´¤¤ ¤Ï ½Ð²ñ¤¤ ¤¬ ¤¢¤ë ¤è ¤Ç ½÷À ½Ð²ñ¤¤ ¤Î ·Ï ¤Î °Ù ½Ð²ñ¤¤ ·ëº§ ¾ðÊó ®Êó a ! R ½Ð²ñ¤¤ k n ! £È £± - £Ò £¸ G i i l s L k r ¡ù n °Â¿´ ¸¡º÷ ½Ð²ñ¤¤ ½Ð²ñ¤¤ ·Ï ¥é¥ó¥¥ó¥° ½Ð²ñ¤¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° ½Ð²ñ¤¤ ·Ï ¥é¥ó¥¥ó¥° ¤¢¤¤ ¤ª ¤Á¤ó¤Á¤ó ¤¦¤¨ ¤â ¤ì ´Þ¤Þ ¤³¤È ¤è¤¯ ¤µ ¤¤¤ë ÍÎÁ ¤ª¤ê ¤Ï ¤ì ¤Æ ¤· ¤Î¤Ç ¤Æ Á¦¤á ·ÇºÜ ¤ì ÅÐÏ¿ ¤´ ¹¹ð ¤Æ ¤ò ¤µ ¤«¤é ¤Þ¤¹ ¤ª ¥µ¥¤¥È ¤Þ¤¹ ¸¡Æ¤ ¤¹¤ë ¤Ë ¡£ 1 ! 3 ޲ 5 5 Ãæ ¤¬ Ž» ŽÄ »²²Ã 0 3 9 8 3 6 ް ÍÑ N t ޵ e ް U E ޲ ÍÍ M Ž» ŽÅ ŽÄ ÅÐÏ¿ ºï½ü Ž¥ c Ž¥ . . ¡Ú ¼Ô ÊÔ½¸ ´ÉÍý ¡Û . ̵ÎÁ - Ž· ŽÞ ŽÝ ŽÝ b ޏ ŽÝ a R Ž× ŽÚ C k r ŽÀ n y ŽÙ e
Ĺ²¬ °ì¾ò ËÙÀî ¤Ê¤Ä¤ ¹á¿¥ Èþº» ²Ö Íü ÇòÄ» ¾å Èþ¼ù ¤ß¤æ¤ ¤¢¤«¤ê »Ô Æ· ÃÝ ·ë°á ÉÔÆó»Ò ¥Ð¥ó¥¯¥¹ ·î ³¤¹¾ÅÄ ËÌÂçºå Ãæ»³ Ìø ÉðÅÄ Çòºê ÌÚ É÷²Ö ͤ »³Â¼ ¤Þ¤É¤« Ï´õ »Ô ¾®ÁÒ ½ã»Ò ²µÀî »°°æ Íè ÍÕ·î ±©ÅÄ Íº¶× Æà½ï»Ò ¤ß¤¹¤º ÍÚ ¤ß¤Ê¤ß ¿¿Íý ½Ú ̤Íè ½©ÍÕ¸¶ À¥¸Í ¿¹ ¾ïÈ× ³¨Íü Å·Ìî Ë´Ý ¾å¿ù ¿¿Í³ ¤Ò¤í¤ß ¤¢¤¤³ ¹á ´Ñ·î °¦Àî ºãÌÚ ÊÒÀ¥ ¼·³¤ ²¼Àî ̤Íè ·°»Ò À®Âô Ëö±Ê ¥¢¥Ë¡¼ Åû ºãÅç ¤·¤ª¤ê ºÌ¹á À±Àî ¼ãÍÕ °ª Èþº´»Ò ÅÏÉô ´Å ¿å´õ ¸¶ÅÄ µ×ÊÝ Æ£Âô ºù°æ ºÌ¹á ¤Þ¤Ê¤ß ÎÃ»Ò ¼Â ÈþΤ ¤Ê¤Ä»Ò ·î²¬ °¦Èþ ÇòÀî Íüº» ¿¹Ìî ¼ãÎÓ Î¤¿¼ ¾å¸¶ ÃÝÆâ ÍÕ·î ·½ À±Àî ¤·¤Î¤Ö °½¹á ºé ¸Þ½½Íò ²Ö °Â¸¶ Íü·Ã ¿¿Íý»Ò ¤¢¤æ¤ß ¾®Ê¿ ¹áÀî Àõ¸« °¦ »í¿¥ ¤¯¤ë¤ß É÷ ÈÁ ¤«¤Û¤ê Îà ÄÅ Èþ ¿·Âçºå ²» ²Â»Ò ¹á ¤ß¤Ê¤ß ǵ ºù ³á¸¶ ΤÈþ ¤¢¤º¤µ ¿¿¶× Àé¿Ò °ìÌë ºù ¿¿ ¿åÅç ǵ ÃæÅç °ÂÀ¾ °¦ ²¬ËÜ ¥ì¥ª¥Ê °½Çµ ˾·î Ê¡ÅÄ »Ô ¿¿´õ ¼Ó º»Ìï À¥Î¤ °ÉΤ Àî¼ ¼ÓÎÉ »³¸ý ¿¿Åç Æà¡¹ °¦ Âô¸ý À± ǵ Ìî Ãæ½£ ²» ¹õÀî ÄÔ ÄÇ̾ Àé¿Ò °æ Ê¡»³ ·ÃÈþ ĹëÀî Í®ÌÚ ÍÕ Ááºä ÂôÅÄ À¸¶ð °¦ ¥µ¥ô¥¡¥ó¥Ê ¤Þ¤æ¤ß ¤¢¤±¤ß »°¹¥ °ËÅì »³·Á ¾¾Åè ¿å¾ë ·Ã Íý³¨ ¾®ÎÓ ¤«¤¹¤ß ¿¿ ÌðÅÄ ºé ËÙÀÚ Í£ ¾®Âô Þ µÜ ÅÄÅè ºÚ¡¹ ¤¢¤¹¤« ¸¶ ˧ Àõ´Ö ¿ÀÆàÀî ¤Ê¤Ä¤ ¹¬Çµ Ω²Ö º£°æ »í¿¥ ¼ãºÚ ¿ùËÜ Ë¾·î Æ£¿¹ ¥¨¥ß¥ê¡¼ ÌøÀ¥ Èþ¼Ó Æ£¸¶ »³¸ý ͧΤ ͳ ¹â¼ù µþ ²Ã¸î ÌÚ¼ Éñ ²» ÀÖ±© ³¨ Àîµ×ÊÝ ·Ã ÈþÆà Ë̸¶ °¦»Ò °Ë ¼Ä¸¶ ºÚÈþ ÍýÆà ¤Û¤Î¤« ±§Éô ÀÄÌÚ ¾®ÁáÀî ²µ ¹áÆà ÇðÌÚ ÉðÆ£ Èþº» Îï Æü¸þ ºù Ì¼ µ×Èþ»Ò ÃæÂ¼ °½ °¦ºé Èþºé ¿¿µª»Ò ¿¹ËÜ Ä«ÁÒ Åí Éô Âô¸ý ºÚ Âô ¸åÆ£ ¸ö ÃÝÆâ ÀÄ»³ ¿¹Àî Ï¡ ÁêÅÄ ¹ñÉÜÅÄ ¿·»³ µÆÃÏ Æà¡¹ ȬÌÚ¸¶ Ìð¿á ¼¢²ì »ýÅÄ µÈ°æ Æà µÈ±Ê ¹¾¿¹ ÀîÆà ËÙÇ·Æâ ¤Þ¤³¤È ¤æ¤«¤ê ·° »Ò ËÌÌî Éñ ·Ä»Ò ¼ã ¿åÂô ˶¶ ³¤Ìî ¾®»³ ·ËÌÚ Æ£ËÜ Æà Æþ¹¾ °ÉÆà ½÷»Ò ¾å¸¶ ɱÀî ɱϩ »°µÜ ºÌ ÄÇ̾ ²ÃÆ£ ÄÇ̾ ºÌ¿å òôë ¾¾Åè ¼ù ¹õ´ä Îï»Ò ¤µ¤æ¤ê ±üºÚ ÌÚα ͧºê ͪ ËÙÆâ ¸¶ À»Æà ÎëÌÚ °¦Èþ ±üºÚ ºû »³¸ý Á𠿼ë ÀãÌî °¦ º» ²Ú Éñ Àî¼ º£Æü»Ò Íü»Ò ²Æ ¸åÆ£ Æ£Ìî ¼¾å ¤Î¤Ö¤¨ ¾®Âô ÃãÌÚ Íþ Ä«µÖ ¾ÂÄÅ Áá²µ½÷ »ÖÊæ ½© ̾±Ø Íü Éñ ¤Þ¤É¤« µ×À¤ ¼é¸ý ¹á¿¥ ÄÍ ¤Ò¤È¤ß ¤ß¤º¤Û ¤¤¤È¤¦ Èþºé Áó ±«µÜ ºùÅÄ ¿¹Âô º´¡¹ÌÚ É± ÀÖ¾¾ À±Ìî £Ó£á£é£ë£ï ɱ ÃæÂ¼ ¥ß¥Ê¥ß ¼ãÍÕ ºù¼ °ì¿§ Åļ ËãÌé»Ò Âô¸ý Éñ ¤¤¤º¤ß Æ£ ²Ú¸¶ ÎÓ Ìø º£Æü»Ò ¶ÍÅç ¾¾ÅÄ ²ÌÆî º´Æ£ ¼®¸« ¼Ó »³ºé ¿·¾®´ä ÀÞ¸¶ ¿¹²¼ ÁêÂô Í´²Ã ²» ΤÆà À鹬 ¾®ÃÓ ÎÉ ²ÚÆà ÍèÀ´ ¾®Àî Èþ»Ò ¹á·î ËÜÅç ·ª ¤µ¤È¤ß ²£¿Ü²ì ²ÃÆ£ µÜÆâ ÀÄ»³ ¤ß¤Ê¤ß ĹÅç ¿¿Æé ËÙ¸ý ¤«¤ª¤ê °¼ ¤µ¤ª¤ê Åĸý ¤æ¤¦¤³ À±Ìî ¤¢¤ª¤Ð ±§ÅÄ Í§Î¤ Àîºê ͵¹á µÆÀî ¿ùËÜ ¿åë ËÌΦ µþ»Ò ÁáÉÄ Æà¡¹ ²Ï¹ç ¾¾°æ Îè ǵ °¦ ¿¿ÌÚ ¿¿¼Â ¿åÅç ß· µ×Èþ µ®Èþ»Ò ¸¶ Éñ»Ò ÌÀÆü¹á ÍÚ ÆüΩ ºÌ Ãæ»³ ²¬ÅÄ Âô¸ý Àé½Õ ¤æ¤¦»Ò ºÌǵ ³¨Ì´ °« ²ÃÆà»Ò µÜ ±º°Â ¿åÅç »í »³²¼ ˨ ÉóÌÚ ÄÍËÜ Æà¡¹ ËãÀ¤ ͧ¹á ̤µ© ÌðÅÄ ¤Ï¤ë¤« Í¥Æà Éñ»Ò ÍµÈ ¾å¼ ÆàÀ¸»Ò Ãæ Âô¸ý ²» »Ò Ìð¿á ¿ùËÜ °¦ ¤µ¤ä¤« ¤Ê¤Ä¤ß Íõ ¤Þ¤Ò¤ë Â籺 Æà Á°¶¶ »°½Å ÃæÅÄ ¿åÌÚ µþ»Ò Ãç´Ö Èþ Èþͳµª ¿åÅè »°»Þ ·¯Åç ̤Íè ˾ ½ã ë ºÌ ·§ÅÄ Èþ·î ²ÆÌÜ ¤¢¤º¤µ ÌÚ¼ °¡¼ù ½ÕÆü µÈÀî À¥ º»Íå Èþ²Æ Èþ¼ù ÀéÍÕ Æî Àîºê ¤Ï¤ë¤« ¤Ï¤ë¤« ²Ö Æà¡¹ Á¤ °¡ ß· ±§Å﵆ ÎïÆà ÍüÆà Ãæ»³ ½©ºÚ ¤«¤ó¤Ê ÍÕ»³ Ω²Ö ÃÒÈþ ÇßÅÄ ¾®»³ Ëà ¾å¸¶ °É Èþ¡¹ ±§¼£ °ËÂô ɱ ÎÜ²Ö ¤«¤¹¤ß Àô ÂçÌî ¼ÆÅÄ Æî¿·ÃÏ Äé ¾¾Àã ÀÆÌÚ ²Ï¼ ÀéÌî ·° ºÌ ¤«¤¹¤ß ÊÒ¶Í ¤Þ¤³¤È ºÇ¾å ¿¿´õ ī̸ ÆàÄÅ»Ò ¤æ¤¤Î ¸ö ËãµÜ ̾·î ºùÂô ¿¹²¼ ÀÄÌî °É À± ±óÆ£ º´¡¹ÌÚ ÁÒ»ý ¹â°æ À±Ìî ȬÌÚÂô ¥ß¥Ä¥ë ÎÃ»Ò ¾¾»³ ÄáÅÄ ¹â°æ ÀãÌî Èþ·î ¼ãÍÕ À±Ìî ÊË Ãçë ÀÄ ÄØ µÈÌî ºæÅì ήÀî ºä¾å ÊÒ»³ À¾Ìî Æôºê À±Ìî ËÌÀî Çò ¡÷ ÆüÌî À± ¤ß¤Ê¤ß Èþ»³ º»¿¥ ¤È¤·¤¨ ¼ã·î ¤¯¤ë¤ß Í®ÌÚ ²Ú ¾®Åç ÅÄÂå ¼·³¤ ¹È ĹëÀî ²Ö ÎÃ»Ò ºù°æ ɱµÜ À¶¿å É÷ ²ÆÌÚ Ê¿À¥ ºÌ ͳ ¿åë ¤³¤º¤¨ Ëܾå ÌÚ¼ ËãÀ¸ ¤¯¤ë¤ß µÜ²¼ ÍÚ Èþ¹á Èþ¼ù µþ»Ò ÍÕ»³ ÎÞ ¤Ò¤«¤ê Å· ¥ì¥¤¥é ¾¾ÍÕ À±ºê ͼ»Ò ÃÝ ¿ðÊæ ÈÓÂô ͵ Ìî »ÖÈÁ ±©»³ ¹âÅç ËàÌí Éñºä ²» ¤Þ¤É¤« ºù ÃçËÜ ÃÓü ¤Þ¤É¤« ÍÕ·î ͼ¹á É÷ ¼·À¥ ÊÆÁÒ ²ÃÆà ͳÈþ»Ò ¿åÂô Ä«ÁÒ ¿å¸¶ »°ºê ÎÃ»Ò ½©ËÜ ¾¾Âô ÆâÅÄ ÇòÄ» ¼ÂÎæ Íüº» ¾¾ºä Ω²Ö °¦ ºÙÌî ¹á ÆüÌî ¥Ò¥«¥ë ÉðÆ£ ¿¿ °« ¾å ë ²ÆÌÜ ¥¨¥ê¥« ¤¤¤Ä¤ À±Àî Èæ Í´Æà Áá²µ½÷ ÈþÅÔ»Ò ºù°æ ¾®½Õ ÆàÈþ ¤Á¤Ê¤ß Àõ °æ¾å Àô ƣë ¥¢¥ó¥Ê ÍýºÌ ̾¸Å²° Æá ¿¿½÷ ½©µÈ Ì÷»Ò »ÖÈÁ °ª ¼·³¤ °¡µÝ Ç¡·î ¥ì¥¤¥é ¹áÆà ΤºÚ ÄÔ°æ ¹Ã¿®±Û Ëã ÎèÆà °¡ Á¥¶¶ °æ ¿åÌî Æ£Âô °ª Åļ Í£ ²ÂÀ¡ °¦ ÁáÀî 뤢¤¤ ¤µ¤È¤¦ ¾å¸¶ ¸÷¹¾ Á긶 ¤Ò¤í¤³ °½ ¤·¤ª¤ê °¡Èþ ¤µ¤¯¤é µÜËÜ ÌÊ»å ǵ ¾¾Çµ ¹È ¹â²¬ ¿¿±û ÀÆÆ£ ºÚ»Ò ºùÂô Ä«Èþ ÈÓÅç ¤«¤ª¤ê À¶¹á ÀÄ¿¹ ¿¿Ãæ µÝ»Ò ÎÜ Àõ¸« ÁáÀî ¿¹ À±Çµ ¤è¤¦¤³ ¿·³ã ¤Þ¤É¤« ¥«¥ª¥ë Åö º»¿¥ Éñ»Ò ËÜ ÃæÂ¼ ÇòÀî ¤¤¤º¤ß ÍÎ»Ò ÃæÀî ¤á¤°¤ß º´Æ£ ÁÒËÜ Ë¾·î Éñ»Ò ¤Þ¤É¤« ή»³ Æá °á ÀîÅç Åì çýè½ À¶Èþ »Ô ¤¤¤È¤¦ ÊâÈþ ³¨ Í¥ ¤¹¤ß¤ì ˾ ÈþÀ² ¤æ¤¦¤³ °¦ Î뼯 µÆÃÓ °´ ÊþÈþ º·²å ÃÓÆâ ËãÀ¸ »í²» ÍÚ °¦Èþ ¤ß¤Å¤Û °Â ¤Ê¤ë¤ß À¾Âô ÎØ ÈÓÅç ±¬·î ¿åÌî ËãÀ¸ ¿¹²¼ µÈÅÄ ²í·Ã µÈ²¬ ²ÄÎù ¤µ¤ä¤« Ùè ºé ¾®Êö ÁÒÅÄ ¿ù»³ Ä«ÈæÆà ÎëÌÚ °ÂÇÜ ²¬ Í£ ¿¿Ãæ °ËΤ ¿áÅÄ Æ£¸¶ ¤ß¤Ê¤ß ÅìÂçºå Æ£¸¶ ¤Þ¤É¤« µÝ Æü¹â ÎÓ æÆ ¤Á¤Ï¤ë Æç ¤¢¤ª¤¤ ½Âë »Ò Ä® ¿¿Æà ÈÁ Ĺ·î ͳ ¤Ê¤Ä¤ß ÆÁÅç Èøºê ¤Þ¤É¤« ³¤ ÈÓÅç ½©Àî ¾¾µÜ À²Èþ Æ· ¤Ï¤ë¤« ¿¿ºé ¾®¼¼ Æ£ÅÄ Îè ÎïÈþ ÁÒÂô ÊþÈþ ¤µ¤ä¤« µÈÅÄ ÀéΤ Ãç Èþ¹á ¿å³¨ ±© Áó ¹¾¾å Æà ¿ùËÜ Ãæ¿¹ °½À¥ Íþ ±«µÜ Èþ½ï »ûÅç ¾å¸¶ ÁêÂô ¤«¤ª¤ê ¤ß¤Î¤ê ÂôÅÄ Í§ ǵ Æ£ µÈÀî ¤á¤í¤ó À± °½ ¼Ó Æ·»Ò ÊÒÀ¥ ¤¿¤Þ¤ ¾ë À¥ ¿¿¼Â ÁêÀî ¾®Àî ¹áºä ¹â±ß»û ¿´ Îï ̤Íè ¥Á¥Á¥À¥¹¥ß¥ß ²£»³ ¹¬·Ã µÆÃÓ Ê¡»³ Àî±Û É÷´Ö ¾®È· »Ô Îè»Ò ¸ÕÅíÂô ¿åÌî Åì¿· À¾¸ý ¹á °ìÇ·À¥ ¼·³¤ ¤µ¤ä¤« ºê ½ÕÆà æÆ»Ò ¼ÄµÜ ¿·³«ÃÏ ¤æ¤«¤ê Åç ζ µÈÂô ÄÇ̾ ÁÒÂô Ï»ËÜÌÚ ²» Îï»Ò µÌ ÈþÆà ¿÷ ³¨Èþ»Ò Ä«»Ò ÈþÍ¥ ³Þ¸¶ Ëã ¼î ±üºÚ ¾¾ºä ÁáÀî ¥¯¥ê¥¹ ÌÀÆü¹á ¤¢¤ª¤ê ¤¤¤º¤ß ºé ¼÷ ÃÎÈþ º» Æ· ¾®´ä °ÂÆ£ ¶×¹¾ ͤ »Ô ÀÖºä ͧÅÄ »°µÜ ÁêÀî ÎÜ Â®¸« º»Ìí ÀÆÆ£ »Ô ÁêËÜ ¤µ¤¯¤é °ð¿¹ ²Ã¸î Ǧ ÈþÇÈ ¹âÃÎ ¤Ä¤«¤µ ²ÆÈþ Îç ĹÀ¥ °¡Ìð ¤ß¤æ¤ ¤µ¤¯¤é °¦ ¤·¤º¤« ÎëÀî ÎÃ»Ò ÀÄ»³ À®³¤ ¤Ä¤«¤µ °¡Ìð ¤á¤°¤ß ¤È¤â¤ß ½½ ¤Ä¤°¤ß º´¡¹ÌÚ ¹âÁÒ ÎëÌÚ ÆÑ¾®ËÒ È¬ »í¿¥ ¤µ¤¤¤¿¤Þ »Ô ÎÃ»Ò Àî¸ý ¤Ä¤Ð¤µ Í¥»Ò Åì¾ò ǵ ÂôÌÚ Àî É÷´Ö ˨ Ñë »³Ìî ÂçÁÒ ²Æ¼ù Ìð Àé¾½ ȬÀéÂå ÑÛ ºé º» ¤¢¤«¤ê ¼ãºÚ Èþ½Õ Íã ¤Ò¤«¤ê ¤ß¤µ¤ ÍÕ ºÚ¡¹»Ò ¤³¤³¤í »ç ¤µ¤ª¤ê Èþɱ ¶³»Ò ÅÄÃæ ¾´ ´î¿¼ Ï²λ³ Èþ Æâ ²Ï ´î ±×»Ò Èþ·î ¿¼Àã Íü²Ö ÀÐÁÒ Åì ¤Þ¤ê¤¢ ¿å ¼ã¾¾ Àé Τ °¦ÅÄ ¿·»³ ±ü»³ ÆàÄÅ»Ò ¹¨Èþ °ËÆ£ ·î ¿ù¿¹ ¤¤¤º¤ß À±Çµ Îà ²ÃÂå Éö ͳ²ÃΤ μ»Ò Í¥¹á ÀôÂô Åè Èþ ¤Þ¤ê¤¢ ¿å Éñ ¤¢¤Å¤µ ºÙÀî ¾åÅÄ ¤Ò¤È¤ß À¶¿å ºê °É ½ß»Ò ºé ¾åÌî ²Ã¿¥ ÂôÌÚ »³ ±üÅÄ Á긶 »³ºê ºé Æ£ËÜ °Â¾ë ͼ Ä®ÅÄ Èþ²Ú »³ºé ±ó Áê³Ú ͧµª ÎéÈþ Èþµª Í¥¹á Æï ¤ß¤Á¤ë ÆâÅÄ »Ô ÈþÏ ¤·¤ª¤ê Æ£Âô ÌÚÇ·Æâ »Ò Îë ½©¸µ ¤¹¤¹¤¤Î ¹ÓÌÚ Íý »° Àî¾å Àî¼ ÌÚ¼ ÎëÌÚ ¤Ä¤°¤ß ÍÕ»³ Âç±Û ¼ò°æ ÁÐÍÕ À¹²¬ ÀÆÆ£ ¸Í¹â ¼á °¾Àî Ìî »í²» °¦ÅÄ ¿¼ÄÅ ´Ñ·î Â塹ÌÚ ºÚ»Ò °¾Àî Ç븶 ¤Þ¤É¤« ¤¢¤Å¤µ ·Ã»Ò ÅÄ½ê ±Ê°æ °ÂΤ »³ÅÄ ¿¹²¼ ͵ ¾¾ËÜ µÜºê ¤Þ¤É¤« ÍõÀî ËãÆàÈþ ¤¯¤ë¤ß ËãµÖ ¿¿Æà °ìµÜ ΩÌî ºä¾å ³¨Íý ½ç»Ò Æó ¤µ¤¯¤é ¥Ï¥ë¥¨ ͳ´õ ¸åÆ£ Æî Å纬 ËãÈþ ºù°æ Æà·î ¥Þ¥ê¥¢ ¤¢¤º¤µ ÀîÆâ ºÌ ·ë¾ë ¼Æ ²Ì ˨ Éñ ¤Ò¤«¤ë µþÌî ɱ ¹âÌî ¥µ¥ê¡¼ ¿¼Âô ·ÃÈþ ͳ²ÃΤ ÍÚ»Ò ¼ùºé Àé¿Ò Ä® ¿ùËÜ ¤µ¤ä¤« ¿¿¸Ð Àõ°æ ÎÃ»Ò ¾¾²¼ ¤µ¤¯¤é ÃÒ¹á ½©»³ ¤Þ¤Ê¤ß Èþºé ¼ù ÀÄÌÚ »Ô ÁáÀî ½©ÍÕ Íþ ½ã Æü¸þ ¿ùºê ǵ ¹á»³ ̤Íè ¿¢ÅÄ ·î»³ ¸÷·î ´ä²¼ ¿¹Â¼ ¤«¤ª¤ê Ï ¤¹¤ß¤ì Æà¡¹»Ò ¹õÌÚ ¤Á¤Ï¤ë ¤ß¤º¤Û ͵ª ¾å¸¶ ´õ ¼ù Åç ÎÉ ½ÕÆü ¿¼ÄÅ ¹áºä Íýº» ³ùÁÒ Íüº» ½©µÈ ´Å Áê¸Í °æ ¼ùΤ ¶×Èþ ¾®Àî ¤µ¤È¤ß °ÉÆà ¹â¶¶ ¤Þ¤ê»Ò Ìî¸ý Ãæ¾ò ÂçÇ÷ °ª ÀÄÌÚ À±Àî ¿Àë ÀÖºä Èþͳ ¤Ò¤È¤ß ÂìÂô °¤ÇÜÌî À鯲 ²ÄÆà À®À¥ ¤¢¤«¤ê ¤ß¤É¤ê ÄÇ̾ ÈþÊâ ÉÙ±Ê µÈÌî ¹âÅè ÁáÀî ÉÜÃæ ¤â¤â»Ò Å· ºãÌÚ ÀÄÌÚ ¤Î¤¾¤ß ͳ ¼ë ¥¥é¥ê ¿å¸¶ Áêß· Éñ ÊÒÀ¥ ºÌ Æ· ¾®É´¹ç Àî¾å ·ë²Ö Æ· ¤¢¤º¤µ Í̾ ¶³ °¦Èþ ÊÒ²¬ »°½É ¤Þ¤æ¤ß ²ÎÉñ´ìÄ® À±Àî ¹õÀî Ëã Ä«¿á ·° ¤Ò¤«¤ê Æ· ½ã ¿¼ ±É Éñ Æ£ÅÄ ÀÐ ÍÕ ½©»³ é⸶ ½ÕÌî Æ£¸¶ ¤Ò¤«¤ê Ω²Ö Àé¿Ò ÇðÌÚ ¾å¸Í ĹëÀî ´äºê ¸å Æî Æà¡¹ ÎÃ»Ò ÅĽê Ëãͳ»Ò ¼Â ¿ùËÜ ¤Ò¤È¤ß Íý̾ ¹á¼è Í¥°á ¶ÍÅç ·îÌî º»Ìé²Ã ¤¸¤å¤ó ÈþÊâ Æ£ºê ËÌÀî ÀõµÖ ¤¢¤ª¤Ð ƣƲ Í¥ Æ£Âô ÃÓÇÈ ºù°æ À¥¸ÍÆâ ¤µ¤¯¤é °¦Î¤ ÊþÈþ °ÂÆà É´¹ç Íüǵ ²» À鲯 À¾Â¼ µÈÅÄ Æî ¿¹Àî °¦À÷ ±û ÆâÅÄ Î±°á µþ»Ò »°Âë ÇòÄ» »ÖÊÝ Î뿹 ÂçÄÍ ¿´ ±« Èþ ÎÉ»Þ º´Æ£ ÍÕ·î ¤µ¤ä¤« Èþ ·ªÅÄ ¶â»Ò ÀÐÀî ͳÈþ »ýÅÄ ÂìÂô Èþº» Àé²Ö ¾®ß· ¶å½£ ¤¦¤µ¤® ¼ò°æ Àî ´õ ¤¹¤Ð¤ë ÂçÄÍ ÈÓÄÍ °¦ ¼ù ²Ï¹ç ¾®Åç ̾ÇÈ ÎïÆà Æà »ÔÀî ¤¢¤º¤Þ °ì¿§ Èø»³ ÈþÇ» ²Æ Æ· ÈþÊÝ ¾®É´¹ç Í£ Êæ ºé ¹©Æ£ ÂçÄÅ ³¨Èþ ÀÖ¾¾ ¥¢¥ó¥Ê ²ÃÆ£ ³¨Î¤ ˨ ¾®¼¼ Æà½ï ²¬ ¹â²¬ ¿¹á»Ò Í¥¹á ÁêÅÄ Î©²Ö ¤Þ¤ê¤¢ ÆïËÜ Îà ¼Â ÄÇ̾ ²Æ¼ù ½¬»ÖÌî Æ£ ÍÛ»Ò Ãæº¬ ¿å¿¹ »Ô °¡ ¤æ¤¦¤³ ÈþÀã ΤºÚ ÃæÀî Å· ΩÀî ÊÒÀ¥ Ä»¼è £í£é£ó£á£ë£é °ÂÀ¾ Âçͧ °¡Èþ Åè Èþ Í¥ ¤¹¤¹¤¤Î ÍÕ»³ ÃæÃ« Èþ Âô¼ ËãÀ¸ ÍèÀ´ ÅÄÃæ ¿¿ºé ¤³¤º¤¨ ºù°æ º£Ìî ¤Þ¤ê¤¨ º» Æü¸þ Ãæ»³ ¤¢¤æ¤ß »ýÅÄ ¤Þ¤ê¤¢ ¾¾Àã µÈ°æ ¹©Æ£ º»Ìí À±Ìî À±Ìî ÃÓÅÄ Êö ή ½ç ή ÇòÀÐ »³»Þ ÄÇ̾ Áá´õ ¼·³¤ Æ£Ìî »°ÅÄ »°°æ ¤Þ¤Ê¤ß Æâ¼ ͼ¼ù ÁêÇÏ ¼Â ¤¢¤ä¤Î ¤µ¤æ¤ê ¾®ºå ³ý¥öºê ÀõÌî ·î ¤«¤¹¤ß ÈþÊâ ¹á Àî¹ç Ï²λ³ µ¨ »Ô ͳµª ËãÌï ¿À ÅÄÊÕ ÀÆÆ£ ¤Ò¤è¤ê ÂìÂô Îï ¿¿Íý ®¿å À鲯 Í¥»Ò ¾¾Åç ÁáÀ¥ ±© ÀçÂæ Àã ¼· ºé ¼î »³²¼ ½ÕºÚ ¤ß¤É¤ê ÍÕ»³ Í¥¹á Îà ·î ÀÐÌî ¾®Àî ÃÓÆâ ÄÅ ·§Ã« µÆ´Ö µÈÅÄ ¿¿µÝ ·ë¾ë Ìî ¤ß¤«¤ó Ìî¼ Åß Ä® ÈþÎë ¿å¸¶ ΩÀî ¹À¥ °æ¾å ·î ²Ï¹ç ÄØ ÀÅ¹á ¤Ò¤«¤ë Ìî ÆÊÌÚ Í¥ ¿Àºê º»Ìé²Ã Áᵪ Ê¡¸¶ ±üÅÄ ¤¢¤¤¤À ¤Þ¤æ¤ß µÈÂô ÈþÎØ ¾¾ÌÚ À±Ìî Èþº» ·Ä»Ò ¹â ÄÅÅÄ ÎïÈþ ÎèÆà ¿áÀã ¾®Âô ͧ ºù°æ ¤Þ¤ê¤¢ ËÒËÜ Éñ ¾®Ìî ÀõÀî Ë̸¶ ¶ÍÅç µÜß· ¥¢¥¤¥é Í¥ ¤ß¤Ê¤ß ¿¿°á ¤ì¤¤»Ò ºÚ Àõ¹á °æ ·¯ÄŠǵ À±Ìî ½í °¦ Æî¾ò ¿ð Á°ÅÄ Âç³À Âô»³ Æþ´Ö ÀÄÌÚ °¡Èþ Í¥¹á ºùÄí ̨ µ×Èþ ¹õ ¤¯¤ë¤ß Èþͼ ¤Þ¤ê¤¨ Ç¡·î ÀÄ»³ Èþ ÎïÆà °© °É»Ò ͳ¹á ¼»³ ȪÌî °¡ »°°æ Ìî ³áÅÄ ËãΤ ²Ï°æ ÃÓÅÄ µþ»Ò Æ£ ¼ã·î ¤³¤Î¤ß ÍüÆà »°ËÜ Éñ Íü²Ö Æ·¥ê¥ç¥¦ ߺ Æ£¿¹ ÌïÀ¸ ³ð ·î ¾®¼¼ ¸Ð ËÌÂô ²ÂÂå»Ò ¾¾±º »³¸ý ¸þ°æ µÈÌî ¾¾ºä Éñ ÉñÅç Éñ ÄÇ̾ µª»Ò ¤á¤°¤ß ÊõÍè ¼ëΤ ·ÃÈæ¼÷ Í·º´ ̾ ¾å¸¶ £Í£Á£Ù£Õ£Ë£Á ½Õ ͳ¹á ¤¢¤¹¤« °ð Æ£¿¹ ÃÓ²¼ ¾®¼¼ Çî¿ ¿¿À¸ ¼ãÎÓ ¿¿ÊÝ ¤¢¤æ¤à ¤æ¤«¤ê ¾®ÁÒ ¶³»Ò Í´õ»Ò Í«ÌÚ À¸ ²Ï¹ç °¦ Ä«²¬ ¿·½É Ê¡²¬ ¿åÂô ¿¹¸¶ ¿Àºê Ç¡ Àõ¸« ÈþÊæ Íø·Ã ß· ¥±¥¤¥È Æ· ÉÍÌî Íõ ²Æ¼ù ¹Â¸ý ¾å¸¶ ¤ß¤æ¤ °ËÆ£ Ä«ÁÒ ±óÌî »í±ûΤ ¤ß¤æ¤ °½ ¤ß¤º¤Û Íø ÃÒ»Ò ÂçÂô Íý º´Æ£ ¤ê¤ó¤´ ¿·¾± º´ è½ ÆñÇÈ ÎëÌÚ ·ÃΤ»Ò ÅÄ ¤¯¤ë¤ß ½í Îï ²Î °Ë𠤢¤º¤µ ¤«¤ª¤ê ¸¶ »°ÅÄ ¶â»Ò ·î µª ǵ ¼ù¤Þ¤ê»Ò »Ò ·ª ÈÁ ¸ÞÅç ¤¹¤ß¤ì ³¨Íü ¾¾¸Í ¤Ï¤ë¤ß ±§ ³½ Èþº» °¦Âô ÃÒ¹á °á ¥¨¥ê¥« ͧ´õ ͼµª ¾®Âô É÷¿á ΤÈþ Èþ·î À±Ìî ¿Àë ¤«¤¹¤ß Èþµª ÍÕ Áᵪ °É¼ù ²£°æ °ÂÀ¾ ²Ï¹ç ¹ñʬ»û ¿Î °ËÀî ¾Ë»Ò ºÌ »Ò ¿ÀÅÄ ¹á ¿¹ºé Îà ¸¶ ËÜ¾ë ¤µ¤ä¤« ²ÆÌÚ ·ÃÈþ ¹õÂô ²Æ À鲯 ¤ß¤Ê¤ß ËãÀ¸ ¤«¤Ä¤Î ¾®¾¾ ÎïÌð ÂìÂôé¬ ºÌ ±«µÜ µÜÆâ °¦ Àйõ ¾å¸¶ º´ÁÒ ÈÞ ÈþÍü ¥ì¥¤¥é ¥Þ¥ê¥¢ Èþ¼Ó»Ò ²ÃÆ£ ¾®Ìø Æ· »í À±Ìî ¼ëÈþ ¹¬»Ò ËãÀ¸ ¾®Åĸ¶ ÂçÄÍ Éö °¡ ͳÍü ¾®Àô Âç¹õ ÍÕ»³ ¶Ü ľÈþ ¸Í»³ »³ºé ¿¿Í³Èþ Êõ Í ÈþÊæ Îë ÍÕ·î ¤á¤°¤ß Êâ É÷ ÍÕ»³ ±ÊÀ¥ ¹¾ÄÅ Ì´ ÎïÆà ÃÓÅÄ µÈºê Ä«ÈæÆà ¹Åç ¤¢¤«¤ê ²¬¶¶ É÷´Ö ËÒ¸¶ ¼ù¸¶ ÀîÀ¾ Ëã°á ¤Á¤Ò¤í ¤«¤È¤¦ Èþ »°°æ Ĺ߷ ÄÇ̾ Àî À¾ËÜ ¸¶ ¾¾ËÜ ÀÖºä ÈþÆà ºù°æ »Ô°æ ¿·ÅÄ ¸¶ Úõ»Ò À¶Àî £É£Ã£È£É£Ë£Á ¿å °¦É² ¹ñʬ ¼·À¥ ¾®ÎÓ ºä²¼ ËãÈþ ͳ°á ¤Þ¤ê»Ò µÝ·î ´Ñ·î Æ· °¡µª ¾®¾¾ ÈþÎé ¤«¤ª¤ê ²¬ÅÄ ºÌ ÎëÌÚ ¤·¤Î¤Ö ¾®ÃÓ ½Õ ¼ùΤ ÏÂ¹á ·î ÀõÁÒ ¿¿Íý Í¥µª ÈÓÅç Ë̳¤Æ» Æà±û ¹°Á° µÈÀî ÂçÀÐ °Â ÎÃ»Ò ÇòÀÐ Ê¿ »³¿á ̤µ© °É ¾®Àô ÆàÊÝ ÁáÉ´¹ç ¤Ï¤ë¤« ÎëÌÚ ¤¯¤ë¤ß Íý»Ò ºé ²¬»³ ¤Ä¤Ü¤ß ¾®Àî ²Ú ½à ¤µ¤æ¤ê ¾®»Þ ²Ã»³ ½©µÈ ¿åÂô ¹âÅè Ëã°á è½Æà ¿å¸¶ ¤¢¤«¤Í ÉñÈþ ÊþÈþ ¤Ò¤í¤ß ºÚ ÀŹá ÈþÎï Àô ¹âÌÚ ¤«¤º¤ ¹âÃÎ °ËÆ£ ¹á Íü ²ÏÌî Âì ÄÅÅç ¤ß¤Ê¤ß ¹¾Íü²Ö ¸åÆ£ Ìð¸ý Îø ¿Àë ±ÊΤ ¸µ ´ßÅÄ »³Àî °¡Èþ Ìð¸ý »³¸ý ´ôÉì ǵ ËÙ¹¾ ¿¿Èþ ë ÅíÀ¥ ÆàÄÅ»Ò Îø ºù ¤Ä¤«¤µ Îç º´¡¹ÌÚ ¤¹¤â¤â º´Æ£ ¸¶ ¹ñ ¤¢¤¹¤« ¹ É´À¥ ¤Ò¤«¤ë ¿¿µª ²Ì ¹Ã¿®±Û Æî ήÀî Âì °¡Èþ ·° ¿ÀÌî ¤µ¤ä¤« ¤Þ¤ê¤¢ Âô¼ ¶³»Ò ¿¹ ½ÅÅÄ µÈ²¬ ¿¥ ¾¾ËÜ Èþ¼ù ¥«¥ì¥é ¤ß¤Î¤ê É´ ·¯Åç ÀõÌî Íü²Ö µÜÌÚ ÆüËܶ¶ º»ÎÉ Í§´õ »ÖÊÝ ÎëÌÚ ÆàÈþ ²Ú Í¥»Ò ·ë¾ë ºû °ª ¼ù Çòºê ¼þ ¤¦¤µ¤® Èþ·° é⸶ è½»Ò Íõ ºÌ²Ö Ëã¿á ÈþÈÁ Îé»Ò ¤¢¤æ¤ß ±É»Ò ²¬ÅÄ ²Ä°¦ ºÌ ºé ºé ÀÞ¸¶ Í£ ÌÚ ËÜ´Ö µþ»Ò Ê¿»³ ¤¤¤Ä¤ ·¯Åç ½Âë °É»Ò Ìî ¿ÀÅÄ ¥µ¥à¥½¥ó »Ò µÜ¾ë ËÜÌÚ Ê¡Åç À»»Ò ¿¿µª À¥ ¾å¸¶ ¼ ¼Â´õ ¸üÌÚ Í¥ ÉٻΠ°¦ °ÂÀ¾ Æà¡¹ ¼Ó ¥«¥ì¥ó ¼ãÎÓ ¿åë À± ¹áÀî Áó ¹âÍü »Ô ¤á¤°¤ß »ýÅÄ µþ¹á Èþ·î °¦ ¤¨¤ê»Ò É÷¸« Ä«²Ï ¾®É´¹ç ĹëÀî Í¥ °¡ ¤µ¤ä¤« ºé ¿å ê¥ ¤·¤º¤¯ ¤ß¤æ¤ À¾Â¼ ¿å Éñ ¤µ¤ª¤ê ±ó ±«µÜ ÈÓÅÄ ³á¸¶ ¾¾°æ ¿²²°Àî Îé»Ò ¶ÍÅç º» Æ£¸¶ ÅíÀ¥ Í¥Æà Íý¼Ó ÁÒÉß Æ· ÅìËÌ »°Æà ¼ Τ½ï ¿ûÌî ºé °ìÊæ ¿· ÀÖºä ¾å¸¶ ǵ Í® Æ£°æ ¼¶ ºù Ìî¼ ¿åÅè °¦ ÈÞ Í³¹á º´Çì ¤¤¤º¤ß ÌÚÅÄ Åçë ÅÄ´Ý ¾¾Åç ¤³¤Î¤ß ¿ù±º ¤¢¤º¤ £Á£Ò£É£Ó£Á Áã³û ¹á Æà½ï ¤¤¤ï¤ ¤Þ¤æ¤ß °É»Ò ÍÎ»Ò ÃæÂ¼ ˾·î ʬ ή Î¤Ãæ °½¹á ƣë ÌÚÃÛ ¤«¤ì¤ó ¹á ºé ߺ ÃÝÆâ ½ÕºÚ ±§Å﵆ ÌÚ ÇòÀî ÆâÆ£ ´ä¼ê ÌïÀ¸ ¸¶ ¸Íºê ¹¾Æ£ Æ£Âô ·ª¸¶ ÆáÇÆ ²Ú ÃæÂ¼ ¿¹ ºç ¤¯¤ë¤ß ½éÈþ Æ£Âå ¤Þ¤ê»Ò ¿åÂô Äé ÃæÅç »Ô ²ÖÊæ µ×ÊÆ ¾®É´¹ç ËãΤ ºÚ¡¹ ǵ £Ô£Ó£Õ£Ë£Á£Ó£Á ¼·³¤ °¡ °ÂÆ£ ¾®Æü¸þ ºÚ °¦ ¸Å²Ï ²£»³ ¤¢¤«¤Í ¾®Àî ¸« ÀÖºä ¤¢¤ä¤á Èþ¹È Éñ Æ£ °¾Àî ÎïÆà ¤á¤°¤ß Åß ÈþÊæ °ÂÉô ÊÌÉÜ ¾®½Õ ³¤Ìî À±Ìî Û٠Ω²Ö ºä²¼ ÎÃÉ÷ Τ µë Ëã°á ¼Æ ͵ÌÚ ¶â¾ë ²¬ºê ¤æ¤¦¤³ ¾®²Æ Íö µÈÀî ËãÀ¸ ÆóµÜ ËãÉÛ £Ò£Å£É£Î£Á ÌîÃæ Áḫ ¿åÌî ¹¬ºä »³Íü ¥»¥ó¥¿¡¼ Âç¶¶ »°·î ¿¿ ËÙ¸ý ͳ °´ É´»Ò Åí°æ ºÚ »Ò ¹â¸¶ Àî¸ý ¤µ¤ä¤« ¿·Âçºå ·îÅç ¼ù Í«ÌÚ ²ÄºÚ ¿å ²Ï ²¬ÅÄ ·îÌî ¶¹»³ è½ ¹á ºù¼ù ÃÓ¾å Àõ°æ ÉÙÅÄ ¤Ò¤È¤ß ÈÞ ´õ ¿ðµª °¦Èþ ÍÕ»³ Ìî ÅÏÊÕ ÂìÂô ¾å¸¶ ÅíÀ¥ ¾åÌî ÍÚ ÅçÅÄ ¶â»Ò ¤¢¤ä¤á ³ÁËÜ ¹á¿¥ ÎèÆà Ä»Áã Éñ²¬ Â羮ϩ É´À¥ Èþ »Öǵ ɱÅç ¿¹²¼ ÁáÉÄ Í³Íü ÁêÂô ¥Ò¥«¥ë ɱ ´ä²¼ Æ£°æ ¥«¥ó¥Ê ½©»³ Éñ¹á ÅÄ Ä¹Ã«Àî °ð¿¹ ÈþÄÅ Ìë Åç ·ªÎÓ ²ÄÎù À±Ìî ß· ¤Ò¤«¤ê ºä°æ ¥Ò¥«¥ë ˨ ¾®Àî µÈÀî ÆîÀ± ÀÐ »ç Íö ¥¨¥¤¥¸¥¢ À¾µÜ ¶× »ýÅÄ ²Æ¼ù ºù»Ò ô¤ ·ë°á °ÂÆ£ º´Æ£ ±àÉô ÈþÏ ʡ°æ °¦ ¹âÅÄÇÏ¾ì ¤¢¤º¤µ Íý³¨ ¥Ê¥ª¥ß »°¾å ¿¿´õ æÆ»Ò ¤¢¤æ¤ß ¿¿ÈÁ Ãæ±û³¹ ÊË Ìij¤ ¼· °æ ¼ë °¦»Ò Å·³¤ ±Ûë Åí¹á ÈôÄ» ÁêÀî Èþ±© °©ºê ͼ²Æ Âô¼ ·ë¾ë ¿åÌî °¡Èþ É´¹ç»Ò Î¤Êæ °ËÆ£ Îà º´Æ£ Ìܹõ ½©ËÜ ß· ºê ·î Íü»Ò ÁêÅÄ ¼êÄÍ ¤Ò¤è¤ê º£Ìî °ìÈþ ¤Ò¤«¤ê ¤¢¤º¤µ ¤ß¤Å¤ ¾±»Ò ̤ ¾å¸¶ »ýÅÄ ¾®Àî ÆÁ °ÂÆ£ ÈþÍü ¸¶Åç µÈÂô Êæ ¤µ¤¯¤é µÜ ͳÈþ¹á °¡ °½Çµ ¼·³¤ Îé»Ò ¾®È· ¥¨¥ß¥ê ¶À Ëà»Ò ·° Î¤Ãæ Í¿¹ Èþºé ½©µÈ ¤¦¤é¤é Ìæ Àõ ¥ß¥Ê¥ß ̾ Éö Éñ»Ò Æ£°æ ¤Ò¤í¤ß ÂçÂì ¿¿À¥ ËÜ ¹õÌÚ ÈþΤ ¿å¸¶ ËãÀ¸ ºé ºé ¾®¼¼ Æî ¾¡ÅÄ Éͺê Àé½Õ æÆ»Ò Î± ÅèÅÄ µÈÌî µÀ±à ±Ñ»Ò ÆàÄÅ»Ò ¿¿Íý»Ò Èþ Ç븶 ɱÅç ¿ùÅÄ Èþ¿¥ Àé Æ£ ²ÆÌÚ ¾å¸¶ ³¨ ÁáÀî »ÔÀî ºù°æ Æà±û ·Ã ²Ö ºÚ ¤¢¤æ¤ß ÎèÆà ÀÅ ÍÚ ½© ¼Ä¸¶ ÁÒËÜ ¹©Æ£ ¤¢¤«¤Í ºé Å·¿À ¤ß¤É¤ê ÊË ¹âÌÚ ÈþÆà»Ò Çò ¤¤é¤é ³¨Î¤¹á ·Ã ¤µ¤ä¤« ¥ì¥¤¥³ Èþºé º´Æ£ ½ïÀî ¹¾Æ£ ī̸ ²ÚÈþ µÜËÜ È·»³ À¥ ¤¤¤Á¤´ Àî ¾å¸¶ ¿ÀÂå ËÌÅç »Ô °ìÈþ Ç븶 ±öÅÄ ¼÷ ¥ß¥º¥ ͳ²Â ¤Ä¤¯¤· »°¿¹ Τ¸« ÈþÊæ ¤µ¤Ê¤¨ ²ÃÆ£ ²¼´Ø Ìø ¿¿ ´Ñ·î ¾¾ºä Ëã°á ²ÂÂå »ÖÊÝ ß· ÊÆÁÒ °½ Àãǵ ¼Â ¥¸¥å¥ê ¿ðÊæ »Ô¸¶ ¤Þ¤É¤« ÂçÌî ºÚ ¥Ê¥ª¥ß ºä²¼ ºä¾å ˾·î ÌîÅÄ ¤¤¤·¤À ̾ ¾®½Õ ¤«¤Ê¤¨ ÆàÎÉ ÊÝºä ±àÅÄ ¼·À¥ °¡µª ÁêÀî °¡´õ Æà ¿¿ÅÄ ¹âÅÄ ¹â²¬ ³¤Ìî Àõ°æ Í¥ºÚ ½© Èþ ¤³¤º¤¨ µª¹á ͵ ¹âÌî ÇòÄ» º´À¤ÊÝ ºù°æ ±Ê±ó ÈþÊæ ½©µÈ ºã»Ò ¤µ¤ä¤« °ËÆ£ ˾·î ¤«¤ª¤ë ÆïÌÚ ÍÕ·î ̨ À» ¥ê¥Ã¥¯¥¹ º£°æ Ëþ·î ¤Ê¤Ä¤ ʹΤ ¤Þ¤É¤« Çð Æ£¸¶ ÁêÅÄ ·î ¤ß¤µ¤ ͳ µ¨ ÌÚºê Æ² ´äºê ¤ì¤¤»Ò °ÂÅÄ ²ÂÊæ Æà±û Ìî¼ Æ· ²Ú ¤Ä¤°¤ß ÈþΤ »³ºé ¥Þ¥ê¥¢ ¼·¸¶ Àé¿Ò ¤Á¤Å¤ë ¥Ä¥Ð¥ Èþµª ͳ Æî ºé °Ë½¸±¡ ǵ £Ã£È£Á£Ã£Ï Îï ½ï ¹â¼ù ÉÔÆó»Ò ¶ÍÅç ³¹ Í¥Æà ½Âë ´õ ±Ñ ÃÎÀ¤ μ»Ò ¤«¤ª¤ê Åí Íû ÃÓÌî ¿å ÍÕ·î µ´ À鲯 ¾®Ìî º´ °« »Ô°æ ÌÀÀÐ Èþºé Ç¡·î À¥¸Í ·ÃÍý¹á Æü¹â ±±°æ ÎÜ ±à¸¶ Èþµª ¤Ï¤ë¤« »³ÅÄ ¤Ê¤Ä¤ ÈþÆá Àõ¸« ¹À¥ ÍÛ»Ò À¥¸Í ¿åÌî ¤µ¤¯¤é ¤æ¤ê¤« Æî¾ò ½ß »³¸ý ÍÕ Ëã °½ »Ò ²» ºÚ º»Î¤Æà ºÚ¡¹ À» ÆüÌî ·¦ ²Æ¼ù ¸åÆ£ ¹á ±©ÅÄ Âç µÈ¼ ÎÜ ¿·¶¶ º´ÁÒ À¥Ì¾ ¿¿¶× ºë¶Ì Ãæ¸¶ Æà ¹Ëö ÀîÉÍ ¤µ¤¯¤é ¤¢¤¤¤À Ä«ÁÒ ¸æÅÌÄ® °¦Àî ÁÒ À»»Ò ¼ù ¾¾ËÜ ¾¾¹¾ Éñ °¡ ¾®ºä ºÚ Íå ¤ê¤ç¤¦ ¿¿´õ ¤æ¤ê»Ò Íõ ³ð ½ÕÆü Èþµ× ÍÕ»³ Ê¿²¬ Ãæ¿¹ ºç Ä® Æ· »°Âô ¾å¿ù ͤ¹á ÈþÆà ÈþÎë ÁêÂô Æá µÈß· ¿¿¼î ÀÄ»³ ¹áÆà £Ã£Ï£Ã£Ï£Ì£Ï ¤ß¤Ê¤ß ÃæÄÍ ¹áÍý Âô À¾ÃæÅç Âô¸ý ǵ Ω²Ö ¤«¤ï¤¤ ²Æ»Ò Îç ¿ð¹¾ À±Àî Ì÷»Ò ¤³¤Î¤ß ¤µ¤µ¤ ¼Äºê Í¥ ²Ú µÈÀî ¿ÊÆ£ Ëã»Ò ƣ¼ ½ï ¾®½Õ ½©·î ¤ß¤Ê¤ß ¤¹¤ß¤ì ¾¾°æ ¹Ó ¿·Àî ¿¿ ÎëÌÚ Íü²Ö ¿¥ÅÄ Âô¼ ½ÕÌî Å·»È ÎÃ»Ò Ä¹Ã«Àî Ë긶 ¹¾ËÜ Çµ ¿¿ºé Í´õ ÃÒ ¤¤¤º¤ß Æà ¿å¼ù »³ºé ¿¿°á ¤Ò¤è¤³ Âã Àõ°æ Èþºé °ÂÀ¾ ¾®ÎÓ µþ¹á Åí »ÖÊæ ÄÔËÜ ÃæÅç ¿¹Ìî ²ÃǼ ±«µÜ Ê¡°æ °æ¾å ³¤ Îø ºÌ Æ£ºê ²Ö Àã ¤¤¤º¤ß ¾®ÎÓ ¤«¤ª¤ë °¦Íý ½ã»Ò º» Îè»Ò ¿¿Èþ Íü»Ò Åç Í¿¹ ³¨Î¤ Íõ ¼ã Èþ¿À »ÖÈÁ Æâ ¾å¼ °¦Àî ¾®Êö ºç ¤Þ¤É¤« °ì¥ÎÀ¥ ˾ Ááºä °ÂÉô »í²» Ë̸¶ Τ»Ò ¼¯»ùÅç µþËÜ Äé º´Æ£ ¿¿µÝ ¿ÀÅÄ ¿¼ÅÄ µÜ²¼ ¸¶ Ãæ¸¶ Îé»Ò °æ ÆâÅÄ »ÔÀî Éñ ¼·À¥ °¾Àî ÏÂÀô °á ¼ù ¤Ò¤«¤ê Ëà °¦ Æî ´õ ´õ»Ö ÎçÆà Àô ÀîÅç ¼ÆÅÄ ¤Ê¤Ä¤ß ÄÇ »Ò ¥«¥ó¥Ê ÌðÅÄ ²µ »° ¤Ê¤´¤ß ¿åë ´Ø¸ý Æ£ºê Èþ¹¬ ÎëÌÚ ·Ã ÎØ ÎÃ»Ò ¾®Àô ¾®ÃÓ µÈ±Ê Æ£ ËãÅÄ ÍÎ»Ò Âô¸ý ¿¹Â¼ ¥Ê¥ª¥ß ÌðÌî ¤µ¤ä¤« Àã ÀÆÆ£ °¦Î¤ °¡Ìï Ω²Ö ¿Üºê ¤«¤¹¤ß ¾¾°æ ¿¹¸¶ ¤Î¤ê»Ò ¸ÞÈ¿ÅÄ µÚÀî ¾Í»Ò ±ÝËÜ ²Ã ˼ Àã ÀÄ»³ µ×Èþ»Ò Èþºé ÎëÌÚ À¸¤ß ºÌ ·î ÃÝÆâ ¤·¤Î¤Ö Ì¼ ·î ͳÆà ÃÓÌî À鲯 ºùÌÚ ¶Ü »ÍÆü»Ô ºÌ̾ »³¸ý ÁÒÅÄ °á Èþ½÷ ¤µ¤È¤ß ÃæÌî À±Ìî ½©ËÜ ¿¿Åß ²ÃÂå»Ò ɱ ¤«¤¬¤ê ¾åÈø À± ¹â¾¾ ÎÓ ²Æ Èþµ® Íýº´ ¡÷ ¥«¥ì¥ó Éñ Èþ»Ò ºé Ä® ËÜÅÄ ÄÇ̾ ÈþÊæ ÈþÊâ ¿¿µª ÃÎΤ Êõ ¤Þ¤³¤È ¤¢¤æ¤ß ¾® ¿Àºê Àé²Ö ÆîÇÈ ½©Ìî ¤µ¤¯¤é ÌÀ °ÉºÚ ²Ä°¦ ¥Þ¥ê¥¢ ¸ö ²ÃÆ£ ¾¾ÅÄ ¿¿²Æ ǵ Ãæ»³ ÀÄÌÚ ºé ËãÁÒ ¤¤é¤é ¾®ÁáÀî ÃÒ·ÃÈþ ¤ß¤æ¤ °ì¾ò ¶ÌÃÖ °¾Àî ¾®Ìî Èþ¹¬ Èþ Îï²Ú °¦ °ËÂô ²À ¥ì¥¤¥Ê ÁêÀî ¿¿¶× Ê¿ÎÉ Âçºå ÃæÂô °ËÆ£ ´ÅÌ£ Æ£²Ö ÁýÅÄ ÈþÍ¥ ÊÒ¶Í ¥Ç¥ô¥£ ´õ Èþ °¦ Íü»Ò ¿ÊÆ£ Êö Îè ÌÚ¥ÎÆâ »°¸¶ ¤Þ¤ê¤¨ ¾±»Ê Íý»Ò À¥ ¿åÅç ǵ ÊÉ ¿ÁÌî Ê¿ÎÉ ¿å¼ù Ä«µÖ ¾®Àô °ÂÅÄ Í¥Æà ¤³¤º¤¨ Íü»Ò ¶³ µÈ¸¶ ÂçÂô ÄÅÌîÅÄ ºé Î뼯 Ê¿¾¾ ºÌ ¾®Àô °ÂÀ¾ Ï °¦ ËãÈþ °ÉΤ ¸ÅÅÔ ¶Í Îï»Ò Ǧ Íü¡¹»Ò ˾·î Á°ÅÄ ²µÀî ¿ùËÜ º´ÁÒ »Ô Ê¡ÉÙ ÁêÂô ºù°æ ÄÔ ¹âÄÐ ²¬ÅÄ ¥Ï¥Ë¡¼ °É ·î ¹â¶¶ Æü ÎÃÉ÷ ÆóµÜ ºùÅÄ ¿¹²¼ ºä²¼ Íü Ãæ¸¶ ¤Ï¤ë¤« °¦»Ò ÂôΤ Íý·Ã ²£ÉÍ Â¼¾å ºù°æ Ï´õ ÀÅ¹á ¹õÂô ²Ï¹ç ή °¾Àî ¾½ »ÖÊÝ À¾»³ ¤Ò¤È¤ß ¿ûÌî ͧΤ·Ã ËÙ¹¾ Âçʬ ¤ê¤ç¤¦ ÃÓÂÞ Éö ¼÷Íü °¡Èþ ¸« ̤Íè ¹â¸¶ ĹÌî ¼ù ¤Ò¤«¤ë ÈþÀã Àî¼ ǵ ¾®Ã« Áá²µ½÷ °¡´õ ¾®ËÒ ºÚ Îà ¶ä²Ï À± °ËÅì ºÚ ËÒ¼ À鲯 Çòºä °¦Àî ĹëÀî ¹âÅç Ǧ ½ï Éñ»Ò ¤æ¤¦¤ß àö»Ò ¿¹á»Ò À¾Ìî ÇòÀÐ ÀÄÌÚ À¶¿å ÍøÆà Æü¸þ ½ã ¾®½Õ ǽÅÄ ¤Ä¤°¤ß ¤Ï¤ë¤« ¤Þ¤ê¤¢ Èþ »°±º Í§Êæ ͵Èþ Í£ ³¤ °É ²¼ ϪÌÚ ¼ò°æ ²Æ Èþº½ Ȭ²¦»Ò ½©ºÚ ÍÚ ÅìÌî ¤¢¤ó¤º ½ã µ® À±¶õ À¥ ¤µ¤¯¤é ¤«¤ª¤ë ÂåÌÜ ÂôÅÄ ¤¤¤Å¤ß ¾®Àô ²ì̾ ¤Ò¤íÈþ ÎÓ Çµ ͳ°á ºé ÇÈ ËÌÀî ½Õ ÎÃ»Ò ³¨Î¤¹á Èþ ͼ²Æ ÀÄ»³ æÆ ÅÄ Ìî ÂÍø ÅÏÀ¥ ¸åÆ£ ÃæÅç Áá²µ½÷ »Ô ¹âÌî Àõ°æ ¤Ò¤«¤ê ¾¾°æ Çò ¿¹Â¼ ¹â¸¶ ÊÒ Æ· Ìð¸ý Íü»Ò ÂçÀÐ ¥ì¥ª¥Ê ÀÐ ¿ÜÆ£ º»Íå ¤µ¤æ¤ê Áê³Ú ·ë¾ë ÉÙ»Î»Ò °¡µª ¤³¤Î¤ß ¿¿µª»Ò Îà ȾÂô ³ð Æà ¥¸¥§¥Ê ¤Ê¤Ä¤ »Ö²ì °¦Èþ °ñ¾ë º´Çì ͪ ÁáÉÄ ¹¯»Ò ÌÀÆü¹á Ǽ²° ¹â¶¶ Ä« ÄÇ̾ æÆ ²Ä°¦¼ê Âç¾ë ÊÒ»³ ·îµÖ ºä¾å αÈþ Æ£ËÜ ¾®¿¹ ²£ÁÒ Î¤ Éð¼ ǵ ¹È °¡ ÈþÊÝ Î¤º» Ëã ÈôÄ» ½©ËÜ Æ£ºê À¾Àî¸ý ÀÄÌÚ ºù¼ù ¾®Ã« º» ɱÅç µÈÂô ²£»³ ¿À¸Í ͼÆä Æ£ºê »°»Þ ºé ¿Àë À¾ß· ±©ÅÄ Ä® ¥¹¥¹¥ ÌÚ ¾¾ËÜ ¼÷ ²Æ¼ù ·½ °ÂÆ£ Îë ÃÝÆâ »Ë¿¥ ǵ ½ÕÌî Íüº» ³¤ ºù°æ Æà ¤µ¤Ä¤ ̺ »ûÈø ¾®Æü¸þ µÌ Èþ²» °¦Î¤ º»¸¶ ¹â¸¶ ë ²Ì ÇòÄ» ¿åÂô ¸¶ ºÚ ¾¾±Ê À¾Â¼ ÅíÀ¥ ¼·À± ËÌ Î©²Ö ºù Éö ÌîµÜ °ÂÀ¾ »Ô Êæ ÀÄÌÚ ¾°»Ò Ê¡¸¶ ÈþÊæ °¦ ¤¯¤ë¤ß °¡Ìð»Ò ¹¬ º´Çì Ǧ ¿¹ºé Î¤Ãæ µÜ ¥Þ¥ê¥¢ Å·³¤ °¤ µÌ ¸Å²ì ¤«¤ï¤¤ Ä»±Û ±óÌî ¤Þ¤ê»Ò Ëã°á Áá Ì Ä® ¤·¤ò¤ê ¤¤¤º¤ß ¾å¸¶ Ìø ¿åÌî ÀõÁÒ ½©»Ò ¤«¤¹¤ß Ëã°á ¾¾²¼ ÆîÉ÷ ¿Àºê ¤¢¤æ¤ß ºù ËãÀ¸ Èþͳµ¯ À¥¸Í ¤«¤º¤ß ̤Íè °á ÉÄ ±Ê°æ ÍÚ ´ßÀî Æî ºâÁ° À¾Àî¸ý Íü¹á ½Ö ºÚ¡¹ Êþ»Ò Ʋ Àã»Ò º» ¼Â °¦»Ò ÂôÌÚ ¤µ¤¯¤é ÀÄ»³ ÃæÌî ÉÔÆó»Ò Àõ°æ ̦ Ìî °É»Ò ÀéÍÕ ËåÀî »Ô ÍÎ»Ò Àé½Õ ÆüÌî ¥ì¥¤¥Ê ÇòÀÐ ÂçÄÍ Æü À»Æà ÃÓ¾å ¤Ê¤Ä¤ß °« Èþ À¥ ¶ÜÂô Æ£¿¹ °æ ·î ¿À ²Ú ¤¤¤Å¤ß ¶¶¸ý ¥¨¥ê¥« »³Íü º»Íå ¤¢¤¹¤« ¿å¸µ Ãç°æ »Ô ̾ ÍÕ Ê¡°æ »Ô Ìð¿á Èþºé µþ ÁÒÉß Æ£ ²ÖÌî Âçʬ Æü¸þ Àõ³¤ À¸ ÅÚ²° ·î ÀõÅÄ ³¨Èþ Æâ Àé½Õ ÉÍÌî ¤Ò¤«¤ê ¤Û¤Î¤« ÈþÎé µÈß· ³ð ÁÒÌî Àî¼ Îà ¿åÂô ¾®ºå Îùá ÀÄ»³ ¥Þ¥Ê¥ß ¼ÄµÜ ºÌ ½©ËÜ ËãÀî ·¯Åç Ω²Ö Âç¶õ ¹À¥ ÀÐÀî ÎëÌÚ Î©ÀÐ Ãã ±¬·î ÀÐ Â縶 ¿¹±Ê ¾åÛê ÊÒÀ¥ º» Íö ¹¾Æ£ »³¸ý ±û Ê¿»³ ¤³¤È¤ß ¸÷ͧ âà ½ïÊý ͵¹á »Ò ²Ã ºù°æ ±Ê°æ ¹õ ¹ë ÊÒÀ¥ ÁêÂô ²Ú ËçÊý ÎÃ»Ò Îø ·ÃÈæ¿Ü ¥¸¥§¥¤¥à¥½¥ó ²¦ ÀãÈþ ¾®ÎÓ ¤«¤ª¤ê À±Çµ Éð Åí ¥µ¥ä¥« µ×Ìî ¿¹Ìî ¤«¤ª¤ê ¿Àºê ²» °½ ÇòÀÐ Íü ¤Ò¤È¤ß µ×Τ ÇßµÜ ½ïÊý Áá²µ½÷ ¿å¾ë ¾¾Åè °¡´õ ºä´¬ ˾·î ²ÆÀî ºÌ Í¼´õ Æ£Âô Æ£Âô Ìîºé ÌðÅÄ ÅçËÜ ÆàÊæ Í¥ ¿¿¶× µÈÌî ¤µ¤ä¤« Åç µÆÅÄ ºé Æü¸þ »ÔÀî ¿¿Èþ ¶× Í´´õ Åí²Ú ½ã Ëã ±Ñ»Ò ÍÚ ³¨ ¤¯¤ë¤ß ¾®¸þ ËÅÄ Îé»Ò °æ Æ£ ºØÆ£ ºù°æ ô£ ÇòÄ» ÅíÀ¥ Τ¹á µÌ µÆÃÓ Í¼´õ Ì´ ²Å ¼ùΤ ÀÐÅÄ Èþ ¤Á¤Å¤ë ¤Þ¤æ¤ß ¤«¤ª¤ê Æî Ìë ¾¾ÌÚ ¼ù ¶¶ËÜ »³ËÜ µÜ²¼ Á°Åè ²ÃÆ£ °ì¥Ã¼ù °æ¥Î¾å ËãÍý»Ò Èþ´õ ²» ǵ ²Ú ÍüÆà Èþ¼ù ¼ùΤ ¶üÏ© Æà º£°æ ÀÐ°æ Æ£°æ ¤«¤¹¤ß Ω²Ï Èþ¹á»Ò À鲯 Åļ Í¥ ˾·î ¿¿ º»¸¶ ±Ê°æ Éñ ÌïÂåÀ¸ ¶ÌÌÚ ¹©Æ£ ¤Ò¤È¤ß Íö Èþº» Èþºé Áá ¤Þ¤ê¤¨ Èþºé ºùÅÄ Îï»Ò ¤·¤Î¤Ö °½À¥ ÂìÂô µþÌî º¬ËÜ ÀŹá ÌÀÆü¹á ͳ´õ ¼Ä¸¶ Æ£Àî ¥¢¥ê¥¢ º»·î ÍüÆà ɱÀî ÆüÊëΤ ¶³»Ò º£°æ ½ÕÆà ¾®Âô Ãæß· Íü ±óÆ£ ²¬»³ Ë̾ò Íü²Ö À± Æî ¹áÀ¡ ¹âÌî µÜÅç ¥Æ¥£¥Ê ĹÅç ÅÏÀ¥ Àî ¶å Ê¿ÄÍ ¿å¶¶ ÀÄÌÚ ¾¾ËÜ ²ÏÌî ºä¾å À®µÜ ²ÃÆà»Ò Ä«ÁÒ Àî Ǧ ³¨Íü ½ÕÌî ½© ƣë °¦»Ò ÍÛ»Ò Ì¤ º´µ×´Ö ¾®É´¹ç °« ËãÀ¸ Èþºé ºé ²Ä°¦ ÌÚÌî ˾·î ËãµÖ À±Ìî ±óÆ£ ÌïÀ¸ °¦ ºÌ»Ò ²ÃÆ£ ¤Þ¤ê¤¨ ²Â Ëã°á ·Ä»Ò ËãÀ¸ À±Ìî ²¬ºê Âô º»Ìí °ÉÆà µÌ ºù Á𠤵¤ä¤« ¤æ¤«¤ê Æ£¿¹ ¤«¤ª¤ê À齩 ¾¾¸¶ °¦ Ãæ¹ñ ˨ ÁáÉÄ ¤µ¤ä¤« Ìë ²Æ³¤ ·î ¿·¶¶ ÎïÈþ É÷´Ö Èþº» ¿¿Ãæ Çò°æ ¤Þ¤æ¤ß ¤¢¤æ¤ß ÂçÂô ËãΤ Îç »ýÅÄ ²Æì ß·ÅÄ Âã »Ò Æá ¤Ò¤È¤ß ¤Ò¤«¤ë Ê¿°æ Â翹 ¿ùÅÄ ¤µ¤¯¤é ²Ï¹ç ºÌ ¤¿¤«¤Í ÄÇ̾ ¾¾Åè Ãæ»³ Í¥¹á ¸Þ½½Íò ͧ¹á ¤Ò¤«¤ë ÍÛ»Ò ÂôÅÄ ÀÐÀî ¤Þ¤É¤« °ÉÆà ¾¾²¬ Æ£Âô ͳ´õ »Ô ÇòÀ¥ ´î¿Åè º»Íå Áó ¤«¤ª¤ê ÄÇ̾ ¿¼ÅÄ ÎëÌÚ °¦ À®À¥ ¤Ò¤È¤ß ¿¿ÈÁ ¶ÍÅè ¥Þ¥ê¥¢ º£°æ ÌµÜ ºù ͼ ÏÂÀô ¤Ò¤è¤ê À¶¿å ÈþÊæ Èþ·î ¿åÂô °¦ ¾¾Àî µþÌî Åì ²Ã¸ÅÀî ¾®ÎÓ ¤Þ¤æ¤ß ë Á긶 ¿¿Íø Ìî¸ý ÀãÌî ¤«¤º¤ß ɱÌî ¾åÌî µÈÌî Ãæ»³ Âçºå ľ »Ô ÇÈ Ä´ÉÛ Éñ Èþ¹á ºç ²Æ¼ù »°¾å µÈÌî ¾ëºê ¤Á¤¢¤ º» ºÚ ÎÖ ¿åÂô Æ£¿¹ ¸ÞÌÚ Èþ½ï Ãç¼ Æ£ ¾®Àî ÂçµÜ Ç븶 ÇðÌÚ ºù ½©»³ Ä«µÖ µÆ Èþͳµª ͳµª·Ã ÎëËÜ Âå ¹ç ¿·ÅÄ ¿¹Àî ¿ù ¥¸¥å¥ê¡¼ ¤¦¤é¤é ²íÈþ ±©ÅÄ ¿åÌî »°°æ Ç«¡¹ »í¿¥ Îï¹á ǵ ? ¤Á¤È¤» ¿Àºê ·Ã»Ò ÍÕ·î ¤È¤â¤ß ºÌ ¤Á¤¢¤ ºù ³¨Íý¹á ǵ °¦ ÅçÅÄ ÁáÀî Íø¹á À¥¸Í ͧ·Ã ¤¢¤¹¤« ½êÂô ¿ù±º ͳΤ ¿¿¼î ¿¿µª ÄÇ̾ Ĺºê ËÌÀî ¾¾Â¼ Ìܹõ °æ¾å ËãÀ¸ Íýº» À±Ìî ±óÌî ÁáÀî ÑÛ Ï À¥ °æÀî ´õ Îè Ãæ ¤Ò¤«¤ë Àî ¤Ê¤Ä¤ß ¤«¤ª¤ë Ï¡Èþ ºãÌÚ ¤Ä¤¯¤Ð µÜ¾ë °ÂÍè ËüΤ Ƹ ·ë°á ¹©Æ£ Í¥ Âç µÈ¾Í»û ÅÄÃæ ÍÕ ÄØ Íü²Ö »Ô ·§ËÜ µ® ÑÛ ¿¿Í¼ Ä«¹á ¼·À¥ ÅèÅÄ ¥¨¥ß¥ê ĹëÀî ¿Àë ¥¸¥å¥ó ½©»³ ÁÒÂô ¾®Ìî ÃçÀ¾ É÷´Ö Æî Èþºé ÍÕ·î ÈþÅÔ ¤¤¤Å¤ß ÌÏ ÌÀ É÷ ¤µ¤ä¤« °½ ¿¹ ÎÑ»Ò Ãæ»³ ÇòÄ» ¼·À¥ °ÂÀ¾ ÁáÉÄ Îë ¹âºê çõ ¥¯¥ß¥³¥°¥ì¡¼¥¹ ÄÇ Èþ¹á»Ò ¾å¸¶ ÂçÌî µÈÀî »Ô ¥«¥¤¥È °ì¿§ °¦Èþ ¤Ê¤Ä¤ Íý·Ã»Ò ½©»³ Æôºê Íã ÌðÉô À²¹á ÀÞ¸¶ Í¥»Ò ¹¾ Î븶 Íð ÆÁ°æ Æâ °¦ ¿¿µÝ ¾®Ìî ¿§ºÌ ÆÁÅç ¾å¸Í ºé Èþ Èþ¹¬ »°±º ÂçÀ¾ ¹¨²¬ È¬Èø °ì ºù°æ ¾¾°æ ¿¿ÊÉ Àá»Ò ¤½¤Î¾ Îú ¾¾Åç Àã ¤µ¤È¤¦ ·Ã ²Æ ÀéÄá °ÂÆ£ Àé½Õ ¹á·î ¿ðÊæ ÀõÅÄ ÀéΤ ²Æ¤ß¤«¤ó £Ò£É£Ò£É£Ã£Ï À鲯 °æ¾å Å쳤 ÎÉ»Ò °¡Èþ ÅÄ Í§²Ö ±üºÚ ¤µ¤æ¤ê É¢ Æà¡¹ Ȭ²¦»Ò Í²ì Æ· ¹ÈÍÕ ÊõÀ¸ µÈÌî ¥«¥ì¥ó ·¯Ìð ÎÓ ºÌ Èþ¼ù ½ß»Ò Æá Ë̸¶ Îí ÃÓǵ »Öǵ µÆÃÓ Èþ ¹âÁÒ ¿¿ °ËÀªº´ÌÚ ½ãºÚ ÂÓ¹ Íýº» ¾ë ¸÷ ºù°æ ÅÄÃæ »°±º ±Ê°æ ËÃæ À± À鲯 ¤Ò¤«¤ê ·ë¾ë ¶× ÎïÆà ß· ¤¤¤Ä¤« Á긶 º£½É ÛÙ ºê ÁêÀî À±»Ò ¾¾ËÜ ³¤ µÜÆâ ÌÀÆü¹á ¼êÄÍ ²Æ »ÔÀî ¿ÀÂå Æà Ãæ»³ ¹á¿¥ ÃæÉô ÎëÌÚ ÌÚ²¼ ½ã ÊõÀ¸ ͼ»Ò ¹¾ÅÄ °ì¾ë °ÂÀ¾ Í¥»Ò Ê¿»³ ¿¿ ºé Éö »³¸ý ´ä¸«Âô ÀÄ»³ ¿¹ À¥ ¤Þ¤¹¤ß ͪ ÁÒ ²Ì ¼Ó Ω Æ£ËÜ Éö À¾ß· ¼Ä¸¶ Áê ¤ß¤æ¤ ²Æ¼ù Å·µÜ ¹âÅÄ ¿¹ÅÄ ¤ß¤æ¤ ĹÊö ¿å¾Â ¿ÀÅç ¤á¤°¤ß ¹âÁÒ ·î ²ê ÂçÀÐ ¤¯¤ë¤ß Ãæ»³ ¿¹¹â ͳ¼Â ͳÍü ½ÕÆü ÌÀ ÀîÅç ¤ß¤Î¤ê Íü ¼Ó ÅÏÀ¥ ¥±¥¤¥È Τ ¼··Ã °ÉºÚ ÊÕ Åìµþ ÀÄÌÚ ²«¶âÄ® °½ £Í£Å£Ã£Õ£Í£É ÁáÀî ˨ ÌÀÆü¹á ÌÚ ¿å ÈþΤ Á긶 Àõ¸« ¾¾²¼ À鲯 ºù °¦ Àî¼ ͧÈþ Æ· ´ä²¼ ¤Þ¤É¤« Âô¸ý ¸Þ½½Íò µþ Íü Í¥µª µ×Èþ»Ò »Ñ Τ²Â Ãç À¾Èø Éͺê ÉñÅÄ À» ·ë¾ë ²¬ºê ¥Ê¥ª¥ß ¶× °É»Ò Åí ¼Ó »ç°ª α ºê ¼ãºÚ ¹õÂô °ª ͳ Ëã´õ À±Ìî À¥ ¿·±É Ì÷»Ò ´äËÜ ·î ²ÆÀî ¿å °é¼Â Ë̸¶ ±óÌî ¥¸¥å¥ó µÜ²¼ ¸¶ Í¥¹á Îï»Ò ¤ê¤ç¤¦ ͧ·Ã ¤µ¤ä¤« ²£¿Ü²ì ·¬ÅÄ Æü¸þ °© Èþ¹á ·§ËÜ É´ ºé Æ£Åç ¾½ ¾å¸¶ Í«ÌÚ ÃæÌî ²ÃÆà ÌÚÅç ¾®¿¹ É´¹ç»Ò µÝ²¬ À¾Åìµþ ¸¶ Ë̼ ¤·¤º¤¯ Ëã»Ò ¿áÀã °á ¾¾²¬ ¾® ¿åÅç º´Çì ͼÆä Ä«¹á £Ë£Á£Ï£Ò£É £Í£É£Ò£Å£É À» ÁáÀî ¤¢¤µ¤ß ¿¹Ãæ Ìë ÀÖ±© ¿ÜËá µÈºê ºù Í£ Èþ²Æ Éñ»Ò ²Ø °¡Èþ ¥Þ¥ê¥¢ ÄÍ ÀÄÌÚ »ûºê ¿¿Í¼ ½Âë ²Ú ¾ë ÄÇ̾ ÈþÈÞ ¤Ï¤ë¤« ¼ò ±«µÜ ¿åë ÎÜ Àî ͳ°á Àî¼ ¿ù±º ³ð ȪÌî ºé ¹õÂô ¹â¼ Âô¸« ÁÐÍÕ ºä¸ý ¤ß¤Ê¤ß ¤ê¤ç¤¦ Æ£ ÌÀÆü¹á Í¥ °¡ ¾® ²¬ËÜ ºÚ »Öǵ °¦Èþ ¥Þ¥ê¡¼ µÜ µÜÏ© ÇßµÜ ¶âÂô ËÒÌî ¤ß¤Ê¤ß À¾ÅÄ ±û ¼¾å Æ£Âô ¤·¤ª¤ê »³ËÜ º£°æ ºÌ²Ú ÌÚ Ãç º»Íå ¹¾¸ý ²¦ Êâ º»Ìí Æà½ï ÅÏÊÕ µª ¿Àºê ͼ¼ù ÇðÌÚ Ìî µÝ Èþ Í´´õ ½Õ º´Æ£ ½é»Ò ¸¶ Éö ¸¶ÅÄ À» Âçºå ²Ö ¤µ¤ª¤ê ºùÌÚ ¤Ò¤«¤ë ¤Þ¤É¤« ÍüÆà Éñ Æà¡¹ ¹À¥ »í ¾ï À㸫 ÍýÆà ¤Á¤Ï¤ë Æ· ÎèºÚ ¹î»Ò ɱ ¤Ä¤Ð¤µ ¼®²» µ± »° ¹â ¿®½£ ·ë°á µÌ ºÚ ¤«¤ª¤ê ¤¹¤ß¤ì ɱ º»³¨»Ò ½ã»Ò ¿åÌî ²ÆÌÜ ¿À º»ÎÉ µþ¹á Τ³¨ ¾¾¸¶ ÍÕ·î µÈËÜ ¹õºê ²ÚÆà ¾®Ìº ¾®¼¼ ¤µ¤¯¤é °ì °ðËÜ Ëå Æ· Èþ±« ²Ì ¿¿ºÚ »³À¥ ²ÃÆ£ ¶Ü º´Çì ·½ Í¥ Éö ¸÷»Ò ¿¼Àã ·²ÇÏ ¤Þ¤ê¤¢ Ä® ¾½ »Ô ¤æ¤«¤ê ¿¿±û ³§ Å·³¤ ºÚ »Ô °« »°Åļ É÷»Ò ¾¾±Ê ÍÕ»³ ÃæÂô Êþ·Ã ÄÇ̾ ¤¤¤º¤ß °²²° ²» Åí ÎïÆà ¾¾ÅÄ »³ËÜ ¥·¡¼¥Ê É÷¸« ÍÛ Èþ¹á Âç¹ñ ÍÚ ¶ÜÂô µþÅÔ ½ã Ä«ÁÒ Åìµþ ÅÄÃæÆú»Ò Æ£ºê ÍÚ »°ÄÅ ÇÈ Æ£ ¤¢¤æ¤ß ¥Ð¥Ë¥é Èþºé Èþµ® Å·±© ¤¤¤º¤ß ÊõÀ¸ ¿¹±Ê ÌïÀ¸ ¶ÍÅç ÇòÀÐ ²» Åí ¼ò°æ ÄÇ̾ ¿åë ¤Ò¤è¤ê ¾®Àô ¼ùΤ ºùÌÚ Îï»Ò ¤·¤º¤¯ ¿åÂô ¤Ä¤Ü¤ß Àé½Õ ÅçÅÄ ¿¿Èþ ÃæÀî Àõ´Ö ¶õ µÜß· Ë ¥¥é¥ê ¸¶ °É º´²ì º»Î¤Æà ¿´ ¾¾Åè Îï µÈÀî °¦ º£ ¿¿ºê °É»Ò ·Ã»Ò Éñ É÷ ¼¶ ½ãºÚ µÝ ÇòÄ» À¾ÅÄ »ûÅç Í¥²Ö Í´õ Êâ ¶¶ ¿¥ÅÄ Ë̸¶ Á긶 ¶×ǵ °¦ ÄÇ ²Ú ·î Àî ɹ¹â »Ô À¥Î¤Æà ¤Þ¤Ê¤ß °ËÂô ½Õ ·ë ¤¦¤ë¤« Íè ÊþÈþ ÂçÏ ¾®½Õ ¤¢¤æ¤ß ·ªÅÄ ¤¢¤æ¤ß ¤«¤¹¤ß É;¾ °ì¥ÎÀ¥ Éñ ¶³»Ò ¿Ò ÎÓ ²Ï¹ç ¿åÅç Ëã °¦ ÈþÈÁ ÂçÂô ¹á Èþºé ºé Àî²» ¾å ²Ã»³ ÍÕ»³ Èþºé ¤«¤ï¤¤ ¿¹ÅÄ ¾®ÅÄ °¦ Æâ»³ °ËÅì ¹õºê ÌÚ¸¶ ¿å Àô ·ÃΤ ±©²ì º»¿¥ ɹ »³¾ë Èþµ× ¿å¸¶ ÈþÈÁ Í¥ ²ÃÆà ÇðÌÚ ºÌÌÚ ÈôÄ» ¾å¿ù ·ËÌÚ ÀîÆà Ǧ ¼î ¿¿Í³ ¾®²Æ ËÙ±Û Ê¿°æ µÆ ±à ÅèÅÄ Áð Îè¹á ½Ö ΤÌð µÈ²¬ ËÒÌî ÆàÈþ À±Ì¾ °´ Ëã»Ò º£ÃÓ ¶âÄÅ ¤Û¤Î¤« ¿ ²Ï¸¶Ä® Æà ºä°æ ¿åÅç ÎëÌî ÂìÂô Íüº» °¡ µ×·Ã ˧Ìî ½ã Í¥ ÎëÌÚ ¤ß¤Å¤ Æî ºÌ ¤æ¤«¤ê Àî¼ ̾ Ĺºê ¤¤¤Å¤ß Í§Êæ Íý·Ã °¦ºÚ ºä°æ ¼Â²Ì ²¼ ·ë¾ë ¾®Ìë Æà Çò²Ï µÜºê ¼ù ½©ÅÄ Ëã°á»Ò Èþº´¹¾ ¤ß¤ë¤¯ ¤ê¤ê»Ò ¿¿ºé ÌîÃæ Àô »Í¹ñ ½ÕÆüÉô Èþ ¥ë¥·¥¢ ÎÉ ¼ãºÚ ¤«¤ì¤ó »³ºê ¤Ï¤ë¤« ¤¢¤«¤ê ½ã»Ò ÈÓÅç Èþµ¨ Æî ¾®Æü¸þ ¤Þ¤ê¤³ Èþ¼ù ¤ß¤Ê¤ß ÇòÀÐ ¸Þ½½Íò Ìð¿á ¼Ó ¥¥ê¥« µÈ°æ ¤Þ¤æ¤ß µþ»Ò ¿·Æ² ÇòÀР̸Åç ÀÄ»³ ͧ Éñ ̤±û ½ï ¹Åç ¼ãºÚ Âô°æ ³¨Íý¹á ÎïÈþ ĹëÀî ¤Ê¤Ä¤ß ÀîÆà µÈÅÄ ·ë¾ë ÈþÇÈ ¥¢¥ó¥Ê »ËÊ⠿帶 Àô º»¿¥ ¾®Ìë ½Ð±À °áÀî Ì´ Åì¾ë Æà ÆàÈþ Îé Êâ Àî¼ ¤¤é¤é ¤æ¤«¤ê ÍüÆà ºæ Æà̤ °¦ ¤Ê¤Ä¤ ºù ¹â²¬ °½Ìî Æà±û»Ò ½ï ϸ« À¾Ìî ¿À ¾å¼ ¾¿ ¼¾å °½À¥ ˨ ¤æ¤«¤ê ¥Æ¥£¥¢¥é °¦ ²Ú Íü ¤æ¤«¤ê ¿åÌî ¤µ¤ª¤ê ¸åÆ£ É´¹ç»Ò Æî ¾®Àô ÍÕ»³ ¤¸¤å¤ó ¾®Àô ¹â¸¶ »³¸ý °½ Å·²¦»û ŵ»Ò Èþ²Ì ¾¾ËÜ °ì ½í ˨ ¤ß¤ë¤¯ ÍÕ»Ò º´ÁÒ Ëܾ± ¤¨¤ê»Ò ±Ñ ¾®É´¹ç Æî ¿Î²Ê Èþ½ï ¤ß¤Á¤ë Åĺê Èþºé ´ôÉì »° ¤Ò¤È¤ß Æ£ÅÄ Ëã°á»Ò ǵ ¹¥ ¾¾ËÜ ¤«¤¹¤ß ËÅÄ Î´»Ò ºÌ °Â°æ ²Ï µÈ²¬ Îï ¾å¸¶ ²æÆáÇÆ Í£ »Ô Ãæ²Ï¸¶ »°Ï ƣËÜ ¤¤¤º¤ß Èþ ÊâÈþ ´ØÅì ÁáÀî ¤Þ¤Ê¤ß ¤¯¤ë¤ß ÍÕ ¾å¸¶ µÜºê °« ¤µ¤ä¤« ¿´ ¤Ò¤«¤ë ºÚ Îï Ë̶彣 Å·Ìî ¤Î¤ê¤³ ½©Àî »í¿¥ ¿·Åç À»»Ò ÄÇ̾ ¤Þ¤ê¤¢ ²Ú ĹëÀî ²» Ê¿»³ ¿¹²¼ ÀŲ¬ ¾å¼ ÅÄÃæ ²ÆÌÜ À±Âô ͳ¹áÍø ÎÓ ÀÖ À㠤Ϥ뤫 ¿¿Æà ÌÜ Æ£¿¹ ÃæÂô ÅíÀ¥ £ë£á£î£ï£î ¿ûÌî ºÚ ¤Ê¤Ä¤ß ¤¦¤µ¤® ÂçÏÂÉï»Ò ·î ÊÕ¸« Ç¡·î Ȫ»³ ¤µ¤ä¤« Τ ¿À Èþ ÊÆÅÄ ¿§ ¤Á¤Ò¤í ¼Â ¶Ó ±©À¸ ¿ûÌî ÈªÃæ ¶¶ËÜ ¿·Æ² Æ£ ·ÃÈþ »ÖÊæ ÌÚ²¼ À¾ »°ºé Íü Á°ÅÄ ËÌÂô ÇòÀî ͳ »Ô ¹¾Æ£ ¿¿Æà Æî ÈþΤ ¤¢¤º¤µ »ÔÀî ¾®ÁÒ ¹âÀ¥ ºù°æ ºä°æ Í¥»Ò ¤Ò¤í¤ß ¥Î¥¾¥ß ¸¶ Íè ¼ ¤¢¤æ¤ß ½ï ¼Í Âã Åļ Íî¹ç ¤³¤º¤¨ ¾¾Ìî Çð »Ô ²¬Ìî ¥Þ¥ê¥¢ ¿ùËÜ »³ËÜ ·ë ÅâÂô ¿å¸ý âà ºä²¼ °¦ Èþ ¿¿ ÇòÀÐ À®À¥ °á»Ò À㳨 ¤µ¤¯¤é Ê¿ÅÄ Èþ¼ù ºé ¹á ¾®Àô µ¨ Èþºé À± Í˾ ½ÕÆü µÜ²¼ ÀÄÌÚ »Ô ÆâÅÄ ¤Á¤Ò¤í ̤Íè ¿å¼ù ¼Ó ¤Þ¤ê¤¢ Å· À¸¤ß ËãÈþ ÀîÅè °¦ÃÎ ÀÄÍÕ Îà ±èÀþ º£°æ °æ¾å ¤µ¤ä¤« ÇòÀÐ Èþͳµª Ä̤ê ÅÏÉô ¤¢¤µ¤Î ³ð ½Õ ¤¤¤·¤À Ìð ͵Èþ Ì´Ìî ¹á Êæ Éö ¤µ¤È¤ß ÊÝºä µþÅÔ ¾¾±Ê À¥ Î븶 Åļ Å·Ìî ¤Þ¤É¤« ¿å¾ë Àá»Ò çýÆà ¿Àë Æî ÇÈ °¦Èþ Ìî´Ö ÂçÂô ¤Ò¤«¤ë ¤ß¤º¤Û ¹À¥ ¹áÂå»Ò ÈþÆà ¥Þ¥ê¡¼ ºéÅÄ ¸Ð ¿åÌî Èþ²Ì ±«µÜ ÊÒÀ¥ ÅÄ Èþº» æÆ»Ò ¾¾ÅÄ ÅÏÀ¥ ¿åÌî ¿¿Íý Æ£¾ë ¿¿¼ù Ìîºê ¹â¶¶ Æà¡¹ ¤Á¤Ê¤ß ËãÌð °¡Ìð ÍΤ ²µÉ± ÍË»Ò ¶Ó»å µÜß· ·î ͧ¹á ÏÂÀô °æ ÆàÈþ Ìð¸ý Ãç¼ ¤ß¤Ê¤ß »°ÅÄ ÊÂÌÚ ¹âÁÒ ²¬¹¾ ÌÀÈþ ²¬ºê ¿¼°æ ²Æ³¤ °¦ ¥¨¥ì¥Ê »Öǵ À¾Ìî ¾¾Åè ³ÞÌÚ ÃÏ¶è »°Ã« ¿¿Íý Èþº» ¤µ¤Ä¤ °½À¥ ¿¿µÝ À± É÷´Ö °¦ ¿·ºÂ ǵ ÄÅ ¥·¥ç¥³¥é °ÂÆà À¶Èþ ¿·°æ ¾¾ÅÄ Í¥Èþ ¼ù Àî¼ ¿åÅç ¤æ¤«¤ê ºä¾å ÂôÌÚ ¶õ ɱÌî Éñ À±Ìî °ª °¡ ÆîÌî Åí°æ ¤Ò¤«¤ë Æà¡¹ ¹¾Íü»Ò Í¥Æà Æä ¶áÆ£ ²¬ÅÄ Àî °ÉΤ º£Æü»Ò ²Ï ¤«¤È¤¦ ³¨Î¤¹á É÷´Ö À² ¿å¸¶ ¤Ä¤«¤â Èþ·î ÂôÅÄ ËãÀ¸ À»Ì¾»Ò ͳ·î ÅÚ²° Æ£ºê Æî Æî ¿À ¹â¸« ÎÓ¸¶ ͳ µÆÀî ¸÷ ÍÆ»Ò ÀÄÌÚ Îà ¹Èþ ¤Á¤Ò¤í ¤ß¤ë¤¯ ´ØÀ¾ ¾Â ÌðÂô É÷º× ¼»³ ¼ùΤ ·§Ìî ²Ú ¿¿´õ ÈªÃæ ±«µÜ ÈþÍ« Ä«ÈæÆà ±ÊÅç ·Ã £Ó£Á£Ò£É£Î£Á ·° ĹëÀî ºã ´Ñ·î Èþ°¦ Èþ ¹É ÀÖºä ÂÀÅÄ º´²ì Ãæ½£ ºÙÀî ¤Ä¤«¤µ ²£»³ ÀÄ»³ ¼ã Íè¤ë ¸¶ ºÚ·î ÅÄȪ ÀÆÆ£ »Ö¼ ¤Ò¤È¤ß ¤Ê¤Ä¤ß À¥Æà ÈþÊæ ² ¿å¸¶ Æá »Ö °¦ Åí¹á ͼ»Ò Τ¹á ¼·À¥ »°ºé ºÌ¹á ¿åÌî ͳµ® ÎÉ ¤¤¤º¤ß Ã绳 ºùÌÚ À¤ÎÉ ÂçȪ ½Õ¹á ¤Ò¤È¤ß À¸ÅÄ ¹âµÜ »Ô ¤¢¤æ¤ß À¥Ì¾ ¹á ̤µ¨ ¤Ò¤È¤ß º»Î¤Æà Àéºé ¤¢¤Ä¤ß ̦ ¥Ò¥«¥ë ¤Þ¤É¤« ¹â¶¶ ÀîÌî ɱÌî Íüǵ Íõ¸¶ »°°æ ¶Á»Ò ÀéΤ ¿¿Æà ³¨Íý °¡Èþ ¾¾Åè ¿å¸Í Êö ¤Ï¤ë¤« ¾®¾¾ Éñ °á ÀÄ»³ ¼ã¿ù ®¿å Ç· ÊõÄÍ ÂçÃÏ ¿¼»³ ¾®Àô À» ή Âçͧ ¤á¤°¤ß ¥á¥¤¥Õ¥¡ ¾å¸¶ ÁáÀî °¦Èþ Ω¸¶ Âçß· αÈþ»Ò ÇòȨ Ë̸¶ ¾¾Åè ¤Ê¤Ä¤ß º»Íå ²Ö Îø °ª ÀîÉÍ ºê Ê¿ÀÐ ÉÙ»³ ÍýÆà Ȭ¿À ¿ûÌî ÀÄÌÚ ÍÕ»³ À¾Â¼ ήÀ± ¹õÂô ¤Ò¤è¤ê ºÌǵ Τ Ë̼ ¥á¥ê¡¼¥¸¥§¡¼¥ó °ì¥ÎÀ¥ ¿åÂô ±û »ÖÊæ °¦Àî ĹÀ¥ »³¸ý º»¿¥ ÀõÌî ¤Ò¤«¤ê ÌÚÆâ °ËÆ£ ¾®³Þ¸¶ °ðÍÕ ¾®ÃÓ °ÂÀ¾ °¡ »³Íü ¾¾Ìî Ìð¸ý ¾ë Îï Τ¸« ÍýÊæ ¿¿Íý³¨ ¶äºÂ Íü¹á µÆÃÓ ¤â¤â¤³ ¤æ¤ß¤³ ¤¤¤º¤ß ½í ÉÙ»³ ±ÑÈþ »° ¹á¿¥ Ãæ Æ£ËÜ ÀîÆà ·Ë ¶¶ ¿¹ÅÄ µ×»Ò ¾ë¸Í ¤ß¤æ¤ ¿· ¸¶ À±ºê »Ô ÁêÀî ³¤ ÉðÅÄ ºÌÈþ ¤Þ¤ê¤¢ °ÉÆà À¶¿å ÃæÂ¼ ½ç»Ò °¦ ¥±¥Ê¡¼ ĹÀ¥ ¶è °¦Î¤ °½ °ª ¹©Æ£ ¤¨¤ê¤« Ëã°Í ²ÃÆ£ Íý ²ÃÆ£ Íý ¼ù »Ô Ë̲¬ ·ë¹á ºû¸¶ ÍÎ»Ò ³¤Ï·¸¶ ËÙ¹¾ ¤µ¤æ¤ê ¹ÃÉÜ É´¹ç»Ò ·îµÖ ËÜ¾å ºÌ º» ¸â ´õ »³²¼ Èþ·î ¿åÌî ¿¿µª ¥¨¥ê¥Ê Ì µþÌî ͳµª ÈþÀ² ½Âë »°Â¼ °ì¿§ »³¸ý Ä® °¦ »°¾å Æ£¿¹ ¿¹Â¼ ÌëÌé ¿¼ÅÄ ¶Ó»å ¼ù ³Ù ºù°æ ÍõÂô ºé Èþ¼ù ÀõÁð ÌÊ ÌÀÆü¹á ½©Àî Ëö±Ê ¹âÌÚ ÈþÊæ ÍÚ ¾®Àã Ìð¸ý ÎëËÜ ¤Þ¤³¤È æÆ»Ò ¥À¥¤¥ä Åí¹á ¿ùËÜ ºù Ááºä °¦»Ò À¾¾ò ¾®Àã ¹õÌÚ ¥¨¥ê¥« °¦Íü ¶Ó ²Ì Í« ÃæÎ¤ ÑÛ Í³ ¤Ä¤°¤ß Àи¶ ËÒÀ¥ »Ô Íü·Ã Æ£ ²ÃÀ¥ º»Ìé²Ã Ãæ»³ ¶ÜÂô ¾¾Âô ËãΤ»Ò ¤Ò¤í¤ß Èþ »ûÅÄ Åì»Ò ¤µ¤ª¤ê Ϲá»Ò ÃæÎ¤ ÎÃ»Ò Ìð¿á ¤Ò¤«¤ë µÜÅÄ ÀÄÌÚ Î¤º» ¸¶ ²¬Éô ¤¢¤¹¤« ¤³¤Î¤ß ÁêÂô ±àÈþ ¼ù ¤ß¤É¤ê Îø ÀîÅç ÌÚ¼ ºé ¹© º»Ìé²Ã ¾®Ìë Æá µþ Åĸ¶ Èþº» µÈǵ ºÚ·î ÍýÆà ÇòÀРΤ»Ò °¦ ·Ã »¥ËÚ Åí°æ ¿åÌî ¿¿Î¤Æà º°Ìî ºù»Ò Æà »Ô °ª ÈªÃæ °ñÌÚ ¹á¿¥ ĹÀ¥ »³ºé ºùÌÚ »Ô Æ£ºê ¤Á¤Ï¤ë »Ô ΤÈþ Ä»¼è À鲯 ¿¼ÅÄ ¤·¤º¤« ½©¸µ ²¬Ìî ²Ä°¦ ¼·³¤ Íý »Ô Ë̸¶ ÍÀî ÂÉÀî Àî¼ ½á»Ò ¿åÅè ¾¾²¬ Ω²Ö ºÌ²Ö ¤æ¤«¤ê ¾¾±Ê º»Ìí ¥ô¥£¥·¥ã¥¹ ÌÚ²¼ Åçºê è½³¨ ¾® À¥ ËÙ ³ÞÌÚ ¼ù ÁáÀ¥ ²» °½ Èþ´õ Áð À® ¾å»³ ͪ ·îÅç ¼Ä Îç ͧÈþ ½ã »¨ñ®·¨ ¤¢¤æ¤ß Àî¼ ËãÀ¸ °æ ͧ´õ Ʋ ±ó»³ ÍÚ ÎÓ ¾®¿¹ ËãÁÒ ¥ß¥Á¥ë Æü¹â ¾å¸¶ ´ßÏÂÅÄ ¹õÀî »³Æâ ÅòÀî ÅÄ ¿¼ Ì´Ìî ¸ý ÀÐÀî Áá²µ½÷ µÌ ¤«¤ì¤ó ʼ¸Ë »³ºé ºùÀî ½ÕºÚ ÎëÌÚ ÎÓ É¹ Í®ÌÚ ÀÄÍÕ ·ª¸¶ ¤¢¤«¤Í ͤ¹á ¼÷ Àð ÎÃ»Ò Ëã°á ·ë¾ë ¾®Ìî»û ÆàÎÉ À±Ìî ÌðÂô Æ£¸¶ »Ô ¾®Àî µÜÃÏ Èþ¹È ¹âÀ¥ ±º ¾¾ÅÄ ÍýÊæ »Ô ¶â¾ë Ä«ÈæÆà ¤¤¤º¤ß ¼¬ Æ£Âô À±Ìî ͳµª ºä´¬ ÀÄ»³ ¤Ä¤°¤ß Èþ Æ· ²£ÉÍ ²Ä°¦ ²Ì ¿¹Ìî Ãæ»³ »Ô ËÙÆâ ½ã »³ºê ΤÆà ̾ À®Èþ Îï ÉÍ ÆüµÈ ºé ¤Ê¤ë¤ß ½©µÈ °ª ¥¢¥·¥å¥È¥ó Í´õ °¡Ìï ²Ï¹ç ¥æ¥ê¥¢ º»¿¥ ÁÒµÈ ¿ÊÆ£ ÆàÈþ ÆîÄ® °á ÈþÆá»Ò À¾Àî¸ý ÀÖÀî Æü¸þ Âçºê º´ÁÒ Íõ ºÚ ÌÚ¸¶ Ëã»Ò Æ· ÃæÀî ÎçÆà ¤¤¤Å¤ß ¤Þ¤³¤È ¥Þ¥ê¥¢ Ê¿°æ ¹õºê ¤Ê¤®¤µ ·¯Åè ¤«¤Ê¤¨ Ê¿»³ »°ÅÄ ¤¤¤Å¤ß ¾ïÈØ ¼¯»ùÅç ÇòÀРΤ¹á ÀÅ¹á ¿¿ÈÁ ¹á ´Ý »³ÅÄ ÇòÌÚ ¤³¤º¤¨ É÷´Ö ¤Ò¤È¤ß ²´Ã° ëÃÏ ÁêÀî À± Îí ¤µ¤¯¤é ÇðÌÚ ¤æ¤«¤ê Íõ»Ò ÈÓÅç ½ãºÚ ǵ ÀŲ¬ ¾¾»³ ¤Þ¤ê¤¢ ¾®Àô µÈß· Ìð ÍýÆà ¾¾Â¼ ¿¿ºê ÈÏ ½ã ÅÄÅç Ìï ¤¢¤µ¤Ò ËÌÀî ¿¿µª ¹¬ÅÄ Å·µÜ ÆâÅÄ °¦ Í¥¹á ¥¨¥ì¥ó º´¡¹ÌÚ Éö Åĺä Ëã°á ¿¹ ɱµÜ ´ØÆâ À¾ËÜ ¤Ä¤Ð¤µ ή ¾ò ¸¶ ÌÀÆü¹á ·° À¥Æà ·ËÌÚ ¾®Ä® ³Þ¸¶ ·îÌî À±Ìî º»¿¥ ͳ ÇßµÜ ºä¸ý ÈÁ ½Õ ¹âÄÐ ¾®Âô Îç Ãæ±û ¤³¤È¤ß ±óÌî ÇðÌÚ ¤ß¤Ê¤ß Î¤Êæ Èþº½ µÈÅÄ Î©²Ö ¶âÂôʸ»Ò °¡Ìï µÜÅÄ »°±º Íö ÌïÀ¸ Æ£ËÜ ¤³¤Î¤ß ÇòÄ» ¿û¸¶ µÈ±Ê Éñ»Ò »³ºê ÂΩ ¤ß¤É¤ê ÌÚ¸¶ ¤Ê¤Ä¤ß ¿ÀÅÄ ¤Ò¤«¤ê Í¥Èþ»Ò ÅÏÊÕ µÜ²¼ Êö ÏÂÅÄ ºÚÊæ
Ìá¤ë¡¡¼¡¤Ø